大家在寫作的時(shí)候往往受漢語(yǔ)的影響去翻譯，所以中式的思維會(huì)大大影響句子的翻譯。為了幫助大家更好的學(xué)習(xí)，下面來(lái)講講雅思寫作要怎么備考。

雅思考試一共考幾個(gè)科目?最難的是哪個(gè)科目?

簡(jiǎn)單的說(shuō)一共4科考試，分別為聽說(shuō)讀寫，公認(rèn)最難的科目是寫作

本文將分兩個(gè)部分解答一共幾個(gè)科目以及為什么寫作最難。

為什么寫作最難?

01、中式語(yǔ)法中式思維

舉個(gè)例子：為了……，某人做某事。

A. In order to….sb do sth

B. To do…,sb do sth

中文含義: 為了……，某人做某事。

英文思維：某人做某事，為了……

高級(jí)句型：

(1)……，aiming to do sth

(2)……，the purpose of which be to do

大家可以清晰的看到中英文思維的差異。

大家在寫作的時(shí)候往往受漢語(yǔ)的影響去翻譯，所以中式的思維會(huì)大大影響句子的翻譯。

所以很多同學(xué)都會(huì)說(shuō)：

In order to color the life of the elderly people，we decided to the nursing hom.

而老外喜歡這樣的思維模式：

An intended activity about visiting the nursing home will be carried out by my classmates and me, the purpose of which is to color the life of the elderly.

02、詞匯量跟不上

中國(guó)學(xué)生寫作中存在的最普遍的問(wèn)題：

主語(yǔ)重復(fù)度太高，而且遣詞造句的時(shí)候明顯跟不上。

中國(guó)學(xué)生寫作存在兩個(gè)極端：

要么寫得像口語(yǔ)稿，要么選詞想要裝深沉。

而中式的教育會(huì)鼓勵(lì)后者，但如果換成老外這兩者都不恰當(dāng)。

03、語(yǔ)法陳舊語(yǔ)

舉個(gè)定語(yǔ)從句例子：

I like YaoMing who is very famous.

再來(lái)看下老外的定語(yǔ)從句：

SO，waht i see is the makings of a very healthy company with some extraordinarily talented people who are still just as passionate and committed to the dream of computing as they ever were -----by steve jobs

04、模版泛濫成災(zāi)

大量同學(xué)使用雷同模版，其實(shí)不難理解為什么套用模板會(huì)影響分?jǐn)?shù)。仔細(xì)想一想，這與考試的初衷根本相悖。

從打分的角度看，背模板最大的問(wèn)題在于很容易出現(xiàn)“答非所問(wèn)”的情況，在考官眼里，這證明你沒(méi)有真正掌握語(yǔ)言應(yīng)用。我建議大家、特別是語(yǔ)言基礎(chǔ)好的同學(xué)一定不要依賴所謂高分模板，要多讀多寫多說(shuō)，豐富自己的語(yǔ)言儲(chǔ)備才是根本解決方案。

05、備注

很多同學(xué)都認(rèn)為口語(yǔ)最難，原因是以前學(xué)習(xí)不重視。然而雅思口語(yǔ)倒并沒(méi)有大家認(rèn)為的那么難，因?yàn)檠潘际?ldquo;溝通為本”的考試。

因此口語(yǔ)考試的重點(diǎn)是展現(xiàn)出你在與人交流的真實(shí)情境下的語(yǔ)言運(yùn)用能力。換句話說(shuō)：轉(zhuǎn)換思維，不要把它當(dāng)作考試。

大家想一想，自己平時(shí)在比較正式的場(chǎng)合應(yīng)該怎樣與別人聊天?其實(shí)在雅思口語(yǔ)考試中是一樣的，不要怕不會(huì)說(shuō)，用已經(jīng)掌握的語(yǔ)言知識(shí)來(lái)表達(dá)自己的觀點(diǎn)，可以主動(dòng)給考官反饋。

例如禮貌的要求考官重復(fù)一遍題目，或者換一種簡(jiǎn)單的表述方法，這是不扣分的，重要的是一定要有那種愿意去交流的態(tài)度和禮貌。

德米安教育是知名一線名師及核心管理團(tuán)隊(duì)創(chuàng)立的一家機(jī)構(gòu)，老師都有著豐富的應(yīng)試教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，是您出國(guó)留學(xué)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的不二選擇。