小英話留學(xué)

佛山十大日語培訓(xùn)機(jī)構(gòu)排名

發(fā)布：小英話留學(xué) 時間：2025-08-25 00:28 點擊：226

導(dǎo)語概要

廣東佛山洛德外語培訓(xùn)機(jī)構(gòu)主要課程有英語（基礎(chǔ)英語、行業(yè)英語、職稱考試）西班牙語，德語，法語，日語，韓語等小語種，還有粵語對外漢語等課程，以“超越自我、成就不凡”為品牌精神，真誠、用心地為客戶創(chuàng)造價值，成就客戶卓越競爭力...

佛山洛德外語

西語，商貿(mào)英語，法語，德語

日語，韓語，阿拉伯語，泰語，粵語
快速咨詢

“だけ”和“しか”都有僅僅之意，二者有何不同？

“だけ”和“しか”都有僅僅之意，二者有何不同？
“だけ”和“しか”在日語中都屬于多義詞，不過它們兩個卻有同一種含義，那就是“僅僅，只不過，只”。那么在表達(dá)這種意思的時候，二者有什么不同呢？下面來了解一下它們的用法和注意事項。

在句子中使用的時候，第一個詞既可以用于肯定句中，也可以用于否定句中；而第二個詞則只能用于否定句種。不過在用于否定句的某些情況下，二者是可以互相通用的。
在強調(diào)的內(nèi)容和側(cè)重點方面，第二個詞更有指向性和限定性，它通常強調(diào)的是某個事件或事物的單一方面或特殊情況，語氣也更為強烈。比如“他這個人只關(guān)心自己的事情，從來不管別人的死活”在這句話，使用該詞就非常合適，因為它能表達(dá)出更強烈的情感色彩來。不過第一個詞也是可以使用的，但相對來講語氣不是特別強烈。
另外，第二個詞還有一種意思，那就是可以表達(dá)出遺憾、惋惜、可惜之意。不過這種情感并不是特別強烈，而且往往只能用來修飾一些日常生活中的小事，不能修飾一些比較大的事件，比如“這個包太小了，只能裝這一點點東西”這句話，就可以使用該詞來修飾。

這兩個詞語都是日語中的高頻詞匯，而且它們的其他含義也是比較常用和常見的，所以大家在學(xué)習(xí)時也要多關(guān)注一下其他的意思和用法。

佛山洛德外語-banner