上海外國語大學英語專業(yè)考研,接受跨專業(yè)的考生的,給你詳細信息,你據(jù)此參考準備,
上海外國語大學英語筆譯專業(yè)考研的參考書目是什么,在線求解答
上海外國語大學英語專業(yè)考研,接受跨專業(yè)的考生的,給你詳細信息,你據(jù)此參考準備,
英語口譯、筆譯 初試參考書《英語口譯基礎教程》,仲偉合主編,高等教育出版社《高級英漢翻譯理論與實踐》,葉子南著,清華大學出版社《英漢——漢英應用翻譯教程》,方夢之、毛忠明主編,上海外語教育出版社馮慶華《實用翻譯教程》《漢語寫作學》,徐振宗,北京師范大學出版社《應用寫作教程》,趙華、張宇主編,高等教育出版社百科 推薦參考材料《百科知識全書》,鄒博,線裝書局陶嘉煒《中國文化概要》林青松《中國文學與文化常識》成語故事大全之類專業(yè)筆譯方向 復試參考書目:《筆譯訓練指南》吉爾著 劉和平等譯, 中國出版集團中國對外翻譯出版公司《法律翻譯解析》Legal Translation Explained by Enrique & Brian Hughes上海外語教育出版社出版《公文翻譯》Translating Official Documents by Roberto Mayoral 上海外語教育出版社出版《東方翻譯》 東方翻譯雜志社
參考書目如下:
1、《新編英語教程》李觀儀,上海外語教育出版社;
2、《中式英語之鑒》瓊平卡姆,外語教學與研究出版社;
3、《GRE閱讀39+3全攻略》魏宇燕,北京大學出版社;
4、《英國散文名篇欣賞》楊自伍,上海外語教育出版社。
另外的專業(yè)類參考書目:
1、英語專業(yè)考研基礎英語高分突破》,吳中東,世界圖書出版社;
2、《英語專業(yè)考研名校全真試卷——基礎英語(全新精華版)》,張光明;
3、《名校全真試卷(基礎英語)》,郭棲慶;
4、《英語筆譯綜合能力2級》,外文出版社。
百科類參考:
百科知識(李國正+劉軍平);《最后的禮物》詞條;黃皮書真題、中國文化讀本、林青松的應試指南、作文素材、公文寫作等。