西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)專業(yè)型碩士研究生有漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士、英語(yǔ)筆譯碩士、英語(yǔ)口譯碩士、日語(yǔ)筆譯碩士、日語(yǔ)口譯碩士、旅游管理碩士。另外下面的情況請(qǐng)參考：1報(bào)考英文學(xué)院的翻譯理論研究2報(bào)考MTI的口譯3報(bào)考MTI的筆譯因?yàn)樯暾?qǐng)到了MTI所以英文學(xué)院的翻譯就更側(cè)重于翻譯理論了，通過今年的考題就可以看出，150分的翻譯理論，沒有一點(diǎn)翻譯實(shí)踐。這方面還是需要考生引起注意。學(xué)歷必須符合下列條件之一：

1、國(guó)家承認(rèn)學(xué)歷的國(guó)民教育序列全日制應(yīng)屆本科畢業(yè)生(在碩士研究生入學(xué)前須取得本科畢業(yè)證書和學(xué)士學(xué)位證書)；

2、 已獲國(guó)家承認(rèn)學(xué)歷的非應(yīng)屆畢業(yè)考生；(1)同等學(xué)力人員(屬于下列身份類別，并滿足要求：在國(guó)家一級(jí)中文核心學(xué)術(shù)期刊上已發(fā)表過兩篇以上學(xué)術(shù)論文，或于2009年11月14日現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)最后日期前獲得并出具學(xué)術(shù)期刊編輯部的“論文發(fā)表通知”。復(fù)試時(shí)加試兩門所報(bào)考專業(yè)大學(xué)本科主干課程)；A獲國(guó)家承認(rèn)的大專畢業(yè)證書后兩年或兩年以上(從大專畢業(yè)到2010年9月1日)，達(dá)到大學(xué)本科畢業(yè)生同等學(xué)力的考生；B只獲得本科畢業(yè)證書、未獲得學(xué)士學(xué)位證書的考生。

（2）自考本科、函授本科畢業(yè)考生：在報(bào)名前必須取得本科畢業(yè)證書和學(xué)士學(xué)位證書(2009年11月10日至14日現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)時(shí)須出示學(xué)歷、學(xué)位證書原件)。

（3）已獲碩士學(xué)位或博士學(xué)位的考生，可以再次報(bào)考碩士生，但必須委托培養(yǎng)或自籌經(jīng)費(fèi)。(三)身體健康，年齡在40周歲以下(1970年8月31日以后出生者)；報(bào)考委培、自籌經(jīng)費(fèi)碩士研究生可適當(dāng)放寬年齡限制。(四)參加2010年推薦免試直升碩士研究生的優(yōu)秀應(yīng)屆本科畢業(yè)生，可在9月下旬向北外研究生招生辦公室報(bào)送所在院系及大學(xué)教務(wù)處簽字蓋章的《全國(guó)推薦免試攻讀碩士學(xué)位研究生登記表》、成績(jī)單、外語(yǔ)證書、個(gè)人簡(jiǎn)歷、獲獎(jiǎng)情況等材料，10月12日左右參加由北外組織的推免生考試(筆試、口試/面試)。