漢院是在濱海那邊，環(huán)境比較不好。要做記者的話完全可以報英語專業(yè)，哪個方向都沒問題。然后再出國一兩年讀一個新聞的碩士會比較好。而且英語專業(yè)要考專八，其他的想考還比較麻煩。有個專八證是很重要的，對學英語的人來說。英語教學方面來說，肯定是英院要好，翻譯方向的話會有很多翻譯理論，到大三大四方向也就朝著翻譯的方向來了。我不是英院的也不是漢院的，只是在外院4年了有些感受。不過你要做駐外記者還是盡量往北外上外考吧，不是我嫌棄自己學校，在考公務(wù)員和事業(yè)單位方面天外的學生還是不太占有優(yōu)勢的。希望你好好考慮一下吧~~

是不是有兩個院有這個專業(yè)，一個是英語學院的傳媒系和漢語言文化傳播學院的 國際新聞？是的。那想當駐外記者的工作報哪個比較好呢？前者對英語比較偏重，屬于英語專業(yè)的分支專業(yè)，后者對新聞傳媒比較偏重?？茨銈€人的情況而定。不過個人感覺英語學院實力更強一些。但我想知道就英語教學方面來說，哪個比較好？和翻譯專業(yè)相差多少呢？就這方面來說，當然英語學院的好。新聞方向和翻譯方向的只是在方向有不同，英語教學水平都是不錯的。順便問一下，后者是不是在濱海校區(qū)？是的。