不是都10萬
上海外國語大學高級翻譯學院,麻煩給回復
不是都10萬
一律10W拿的學位一樣,學得不同。
不是,上外高翻的口譯系是單獨考試錄取入學的,選拔程序與研究生考試不同,而你說的翻譯學的口譯實踐與研究方向是考生參加研究生全國統(tǒng)一考試錄取后所學的專業(yè),前者每年三月份組織考試,學費是你說的10萬,沒有公費自費之分,后者每年一月份參加考試,學費是一萬五千塊,取得一等和二等獎學金學費分別是全免和減半??谧g系的學生如果想取得學位,需要另外參加研究生的統(tǒng)一入學考試。
上外的會議口譯好像不是那個口譯實踐與研究方向,因為那個是研究生統(tǒng)一招生的,會口是單獨考試的。會口每年3月初試筆試,這個時候口譯的研究生初試考試早就結(jié)束了。會口是沒有公費自費之別的,讀完兩年學費一共10W,第一年4W,第二年6W,但是這個第二年6W要不要交也不一定。因為會口專業(yè)兩年制,每年都要考核,不及格就要刷掉。第一年刷掉的也就不用再交第二年的學費了。會口至今培養(yǎng)了5屆畢業(yè)生,只有33名畢業(yè)生。也就是說每年只招10個人,5屆50個,順利畢業(yè)率只有三分之二。附上上外會口專業(yè)的專業(yè)介紹,見下面鏈接。 回答補充:那個口譯實踐與研究只是高翻MA專業(yè)的一個方向,另外兩個方向是筆譯和翻譯理論。因為你也知道,會口是口譯的一個尖端類別,其實普通的口譯是不需要達到會口那樣的嚴格標準的。二樓說的學費是一般專業(yè)研究生的學費,原先的三年制和現(xiàn)在的兩年制都是3萬,但高翻的要貴一些,口譯好像是5萬??谧g跟其他專業(yè)也不一樣,其他專業(yè)都是第一年去松江校區(qū),第二年回虹口校區(qū),高翻是都在虹口?,F(xiàn)在研究生已經(jīng)沒有公費自費了,改成獎學金制,一等獎學金全免,二等半免。上外學費在大陸高校里面算貴的了,這個也沒辦法。LZ問生源是什么意思?上外口譯肯定很難考的。更多信息請查閱上外官網(wǎng)研究生招生下面的“千研萬語”論壇,里面講的很詳細。