同濟(jì)大學(xué)日語語言文學(xué)專業(yè)簡介日語語言文學(xué)學(xué)科于2003年獲得碩士學(xué)位授予權(quán)。

研究范圍主要包括日語語言學(xué)、日本文學(xué)、日本文化及上述三門學(xué)科的日中對(duì)比研究等領(lǐng)域。本學(xué)科、專業(yè)現(xiàn)有教授3人，副教授5人，講師10人，近半數(shù)教師具有博士學(xué)位。近年出版學(xué)術(shù)專著、教材和譯著等40余部，發(fā)表學(xué)術(shù)論文60余篇。參與國家社科九五重點(diǎn)規(guī)劃項(xiàng)目（承擔(dān)并完成了“日漢語比較研究”之子課題“日語詞匯研究”）和國家社科青年項(xiàng)目、教育部重大項(xiàng)目（承擔(dān)并完成了“日本現(xiàn)代文論”之子項(xiàng)目“日本自然主義文論”）、上海市浦江人才項(xiàng)目等。此外，還承擔(dān)并完成了日本國際交流基金的日本語教育項(xiàng)目“高級(jí)階段教學(xué)法研究及教材開發(fā)”，出版了教材《高級(jí)日語》（1-4），該教材已經(jīng)在全國范圍內(nèi)得到普遍采用。本學(xué)科教學(xué)設(shè)備齊全，專業(yè)圖書資料豐富，充分滿足教學(xué)和科研的需要。此專業(yè)主要研究日語規(guī)律、特征等內(nèi)容。包含對(duì)日語的語法、詞匯等包括形態(tài)結(jié)構(gòu)、語義、功能在內(nèi)的各項(xiàng)研究進(jìn)行有機(jī)銜接，注重理論探討與實(shí)用價(jià)值，尤其是商務(wù)的功能研究，側(cè)重研究社會(huì)文化背景包括日本社會(huì)文化對(duì)日語一些慣用表達(dá)方式、獨(dú)特表達(dá)方式的影響以及對(duì)日語實(shí)用上的制約等等。