各小語種就不說了，當(dāng)然是學(xué)小語種的。那我介紹一下英語的四個(gè)方向，英語其它四個(gè)方向一般大一都是在上英語的基礎(chǔ)課，什么聽力，口語，泛讀，精讀等等，然后大二還是繼續(xù)上那些，多了門寫作。關(guān)于專業(yè)課的話，也是從大二開始上的，商務(wù)外語會(huì)上管理的課，什么經(jīng)濟(jì)學(xué)，市場學(xué)，組織行為學(xué)，商務(wù)溝通都會(huì)涉及到，大三還會(huì)有商務(wù)談判，人力資源管理，會(huì)計(jì)什么的好像；翻譯的話就會(huì)上一些翻譯技巧的課還有詞匯學(xué)之類的；對外漢語會(huì)上普通話課之類的；國際事務(wù)方向還沒開設(shè)，如果你需要我們的課程表去了解下，可以留下郵箱。關(guān)于排名，就沒有了。翻院自2005年成立以來，已畢業(yè)了4批本科生，2批碩士生，就業(yè)率維持在全校前十的水平，就業(yè)方向多樣，有很多同學(xué)就業(yè)方向跟外語有關(guān)，也有很多同學(xué)選擇了跟外語無關(guān)的就業(yè)方向，各系就業(yè)率水平相當(dāng)，沒有大的差別。開學(xué)不久后，會(huì)有各專業(yè)導(dǎo)航會(huì)，屆時(shí)有專業(yè)老師向大家詳細(xì)介紹本專業(yè)的情況，請大家務(wù)必到場認(rèn)真聽哦，對選擇專業(yè)會(huì)幫助的。有個(gè)輔導(dǎo)員穆老師曾擔(dān)任2006級(jí)、2007級(jí)、2008級(jí)本科生的輔導(dǎo)員，帶了三批畢業(yè)生，對翻院的就業(yè)情況比較了解，在新生入學(xué)教育的講座中，穆老師會(huì)親自向大家展示翻院就業(yè)情況，請大家期待。

中山大學(xué)翻譯學(xué)院（SIS , School of International Studies）是中山大學(xué)麾下的第一級(jí)學(xué)院，學(xué)院下設(shè)翻譯系、商務(wù)外語系、對外漢語系（與中山大學(xué)國際漢語學(xué)院合辦）、國際事務(wù)系、西班牙語系、阿拉伯語系、朝鮮語系和俄語系。中山大學(xué)翻譯學(xué)院學(xué)科排名不如同城廣東外語外貿(mào)大學(xué)，翻譯學(xué)院畢業(yè)生就業(yè)良好，主要是因?yàn)橹猩酱髮W(xué)品牌的絕對影響力。

1、英語（翻譯方向）目前翻譯系在全國帥先開設(shè)了機(jī)助人譯課程，更是全國唯一為本科生提供FGD同聲傳譯訓(xùn)練的高等院校。精品課程：連傳、筆譯、專題口譯、國際會(huì)議同傳、翻譯理論與實(shí)踐、新聞閱讀與翻譯、詞匯學(xué)等。

2、英語（商務(wù)外語方向）該專業(yè)方向旨在培養(yǎng)能直接參與國際商務(wù)活動(dòng)的雙語精英，在強(qiáng)化英語教育和翻譯訓(xùn)練同時(shí)，有針對性地開設(shè)國際商務(wù)、貿(mào)易、法律和管理等方面的實(shí)務(wù)課程訓(xùn)練，使學(xué)生以熟練的口筆譯能力，參與涉外商務(wù)活動(dòng)。精品課程：現(xiàn)代商務(wù)理論與實(shí)務(wù)、市場學(xué)、國際貿(mào)易、經(jīng)濟(jì)學(xué)、職業(yè)規(guī)劃和綜合素質(zhì)培養(yǎng)、商務(wù)寫作、商務(wù)口譯、商務(wù)筆譯等。

3、英語（對外漢語方向，與中山大學(xué)國際交流學(xué)院合辦）翻譯學(xué)院為全國現(xiàn)在唯一將對外漢語方向設(shè)于英語專業(yè)中開辦的高等院校。目前全球稀缺能以外語教授中文的漢語教師，結(jié)合該就業(yè)形勢，該方向旨在培養(yǎng)具有較高外語文化修養(yǎng)且能以外語為工作語言的漢語和中國文化教師，為旅游和各類涉外部門培養(yǎng)導(dǎo)游和翻譯人才。中山大學(xué)國際交流學(xué)院的漢語培訓(xùn)專家將提供相應(yīng)的專業(yè)協(xié)助。

4、英語（國際事務(wù)方向）國際事務(wù)系成立于2012年，注重以國家戰(zhàn)略利益需求為基礎(chǔ)、以全球化與區(qū)域化互動(dòng)格局為參照，培養(yǎng)通曉兩門外國語言（英語+另一門外語）、熟知特定國家或地區(qū)的歷史與現(xiàn)實(shí)、勝任相關(guān)政治、經(jīng)濟(jì)、商務(wù)、外交、新聞傳媒、跨文化教學(xué)與交流等事務(wù)的寬口徑、雙外語、實(shí)用型人才；同時(shí)也為人文、社會(huì)各相關(guān)學(xué)科提供優(yōu)秀碩士生人選。中山大學(xué)大學(xué)外語學(xué)院全國排名是23位。在最近一次（2012年）教育部學(xué)位中心全國高校學(xué)科評(píng)估排名中，中山大學(xué)翻譯學(xué)院排第17位。