有沒必要考試看你個人需求了..考完之后有證書,證書有效期是2年,4級也是能翻譯些簡單的句子的,你說的翻譯程度到底是哪個程度我就不清楚了,不過如果找工作一般都要求至少5級,初級就是1-2級,中級3-4級,高級5-6級

現(xiàn)在韓語TOPIK考試改革。試卷分為 初級(一級，二級） 中級（三級和四級） 高級 （五級和六級） 三個。試卷包括聽力，寫作，閱讀，語法四個部分初級試卷評分細則：四個部分必須總分在280分以上，單科全在70分以上，則為二級證書。若有一科未上70分，則為一級證書。（當(dāng)然，一級，所有科目都得及格） 中級和高級的評分細則與初級相同的。 我們專業(yè)學(xué)生，一般是要求過六級的。但若是非專業(yè)學(xué)生四級就差不多了。倘若要做韓文翻譯，自然是級別越高越好。 今年開始，中國有舉辦第一屆韓文四級考試，據(jù)說，以后還會舉辦八級考試。這個是中國自己辦的，中國給證書。但是TOPIK就是在300百塊錢一次，韓國出試卷，考完后寄回韓國批改，韓國發(fā)證書，這是在全球認證的。你要是覺得四級簡單，想再考點，就可以沖刺下高級的。