英語分美式英語和英式英語兩種，前者主要流行于美洲，后者在歐洲及澳洲較多使用。其實(shí)兩者大同小異，使用習(xí)慣、發(fā)音、拼法有些區(qū)別而已。美語主要是由美國、加拿大等美洲國家使用的英語。

英語（English）屬于印歐語系中日耳曼語族下的西日耳曼語支，由古代從歐洲大陸移民大不列顛島的盎格魯、撒克遜和朱特部落的日耳曼人所說的語言演變而來，并通過英國的殖民活動(dòng)傳播到世界各地。由于在歷史上曾和多種民族語言接觸，它的詞匯從一元變?yōu)槎嘣?，語法從“多屈折”變?yōu)椤吧偾邸?，語音也發(fā)生了規(guī)律性的變化。根據(jù)以英語作為母語的人數(shù)計(jì)算，英語可能是世界上第三大或第四大語言（1999年統(tǒng)計(jì)為380,000,000人），但它是世界上最廣泛的第二語言。世界上60%以上的信件是用英語書寫的，50%以上的報(bào)紙雜志是英語的。上兩個(gè)世紀(jì)英國和美國在文化、經(jīng)濟(jì)、軍事、政治和科學(xué)上的領(lǐng)先地位使得英語成為一種準(zhǔn)國際語言。英語是聯(lián)合國的工作語言之一。與英語最接近的無疑是弗里西語，這種語言現(xiàn)在仍然在荷蘭北部弗里斯蘭省中使用，大約有50萬個(gè)使用者。一些人認(rèn)為低地蘇格蘭語是與英語接近的一個(gè)獨(dú)立語言，而一些人則認(rèn)為它是英語的一個(gè)方言。蘇格蘭語、荷蘭東部和德國北部的低地撒克遜語與英語也很接近。其他相關(guān)的語言包括荷蘭語、南非荷蘭語和德語。諾曼人于11世紀(jì)征服英國，帶來大量法語詞匯，很大程度地豐富了英語詞匯。早期日耳曼人西支部落（盎格魯族、撒克遜族、朱特族和弗里西族）移民到英格蘭，英語就是從他們的語言中變化繼承下來。據(jù)《盎格魯撒克遜編年史》記載，公元449年左右，不列顛群島國王伏提庚（Vortigern）邀請(qǐng)“盎格魯親戚們”來幫助他對(duì)抗皮克特人，于是他賜予盎格魯族東南部的領(lǐng)土作為回報(bào)。隨后他又進(jìn)一步尋求支援，撒克遜族、盎格魯族與朱特族人便紛紛前來?！毒幠晔贰酚涊d，最終這些“移民”建立了七個(gè)王國：諾森伯利亞、麥西亞、東盎格利亞、肯特、埃塞克斯、蘇塞克斯、威塞克斯。日爾曼人入侵后，統(tǒng)治了當(dāng)?shù)氐膭P爾特語民族，本地語言主要于蘇格蘭、威爾士、康瓦耳與愛爾蘭島存活了下來。這些入侵者的語言逐漸形成了“古英語”，與近代弗里西語極為相像。English（英格蘭人、英語）、England（英格蘭）和East Anglia（東盎格利亞）這三個(gè)詞是分別從描繪盎格魯族的詞匯發(fā)展而來：Englisc、 Angelcynn、Englaland。公元九世紀(jì)，斯堪的納維亞人大規(guī)模侵入英國北部。九世紀(jì)末，入侵者幾乎占領(lǐng)了整個(gè)英國的東半部。斯堪的納維亞人說的是北日爾曼語。北日爾曼語和西日爾曼語的差別不是很懸殊。斯堪的納維亞人入侵的結(jié)果使大量斯堪的納維亞語（以古諾斯語 Old Norse 為代表）的詞匯進(jìn)入了古英語的詞匯。古諾斯語和古英語有很多同義詞匯，結(jié)果古諾斯語詞在英語詞匯里往往取古英語詞而代之。1066年諾曼征服后三百年內(nèi)，英格蘭的國王只講法語。因此一大批法語詞匯進(jìn)入了古英語，古英語本身也失去了大部分曲折變化，形成中古英語。1500年左右的元音大推移將中古英語變形為近代英語。古英語最著名的文學(xué)作品是《貝奧武夫》，中古英語則是《坎特伯里故事集》。近代英語在莎士比亞所處的時(shí)期開始繁榮，一些學(xué)者將之分為早期近代英語與后期近代英語，分界線為1800年左右。隨著不列顛對(duì)全世界大部分地區(qū)的占領(lǐng)和殖民，當(dāng)?shù)卣Z言也很大程度上影響了英語的發(fā)展。[編輯] 方言由于英語的使用范圍極為廣泛，不可避免地出現(xiàn)了各種地區(qū)性變體。有的語言學(xué)家已經(jīng)不再把倫敦或英國上層人士的英語作為唯一的標(biāo)準(zhǔn)英語，而把它作為地區(qū)英語之一來看待。除英國英語外，最值得注意的是美國英語。美國在18世紀(jì)建國之后，本土語言仍以英國為宗。美國學(xué)者最初稱它為“在美國的英語”。到了第一次世界大戰(zhàn)之后，美國國力大增，就有學(xué)者寫出專著，自稱為“美國語”?，F(xiàn)在通稱為“美國英語”。在四五十年前，這個(gè)術(shù)語通常被理解為美國人特有的語詞和語法，從抱“純潔主義”的英國文人看來，它不是純正的英語，但到了第二次世界大戰(zhàn)前后，“美國英語”一詞的概念逐漸變了，只指在美國本土上使用的英語，而不論其與英國英語的異同?，F(xiàn)在英國學(xué)術(shù)界也終于承認(rèn)美國英語有它的獨(dú)立地位，而且，除美國英語外，還有加拿大英語、澳大利亞英語、新西蘭英語、南非英語等，它們也各有自己的地區(qū)性的語詞和語法。其他像印度英語、東南亞英語、加勒比地區(qū)英語和非洲某些新興國家的英語，也都各自具有語音和詞匯上的特點(diǎn)。美國英語和英國英語在語音上有著相當(dāng)明顯的差別，拼寫的差別則不是很大。在詞匯方面，美國英語曾長期以英國英語為規(guī)范。第二次世界大戰(zhàn)以后，由于美國的大眾傳播媒介迅速發(fā)展，美國英語已反過來對(duì)英國英語產(chǎn)生影響，并且正在日益擴(kuò)大這種影響。在文學(xué)作品上，這兩種英語的區(qū)別比較明顯，但在學(xué)術(shù)、科技文章方面，兩國作者使用的是一種中性的共同文體。以下為常見以英語為基礎(chǔ)的方言：美國英語 英國英語 加拿大英語 澳大利亞英語 新西蘭英語 加勒比英語 愛爾蘭英語 印度英語 牙買加英語 利比亞英語 蘇格蘭英語 湯加英語 南非英語 新加坡英語 馬來西亞英語 香港英語英語

與英式英語，美式英語的音韻學(xué)的許多方面是保守的。有些人認(rèn)為，北美的一些國家和伊麗莎白一世時(shí)期的英國口音，這是仍在討論中。然而，與英格蘭本土口音，中西部和北部的美國英語發(fā)音，但也接近17世紀(jì)英語。美國英語發(fā)音保守的主要原因是，它是從英倫三島各種方言的混合物。美國和英國收盤時(shí)，美國東海岸的英國東部地區(qū)仍然是英式英語口音的發(fā)展中處于主導(dǎo)地位，也將改變。內(nèi)陸地區(qū)的美國和英國的接觸是比較小的，原來的口音，在很大程度上，他保留。 最當(dāng)代北美英語卷舌音（又稱翹舌音），但也發(fā)音的輔音字母r前;舌音今天的英式英語，但在17世紀(jì)的英格蘭各地。愛爾蘭英格蘭和蘇格蘭英語，卷舌音在美國的進(jìn)一步發(fā)展。大多數(shù)北美英語方言，字母R的發(fā)音是一個(gè)半元音，卷舌而不是顫音。 “二”的聲音在毛皮（重新讀）和奶油（重新讀?。?，用國際音標(biāo)標(biāo)示為[？]和[？]，但在美國英語中的元音字母是R色。 英國英語的一些變化沒有單獨(dú)楚是美國英語，如：當(dāng)輔音[F]，[S]，[THETA]，[ E]，[Z]，[V]或[N]后[？]要改變聲音[ɑ]。英式英語和美式英語的發(fā)音，洗澡，跳舞等方面有很大的不同。除了新英格蘭地區(qū)，其余在美國沒有發(fā)生這種變化。[T]變音喉塞音[？]發(fā)音是/瓶B？？升/。但要高度重視在英國英語中這種變化是不常見的，的英國標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音“也并沒有包括這個(gè);北美大部分方言，有是沒有變化，但在美國東海岸的變化這是非常明顯的，還包括加拿大紐芬蘭英語。另一方面，北美英語發(fā)音世紀(jì)也產(chǎn)生了一些變化，在英國沒有發(fā)生（至少在標(biāo)準(zhǔn)口音），他們中的許多人都屬于音素變化：[ɑ：]和[？]合并兩個(gè)音[ɑ]，導(dǎo)致父親和打擾韻是很常見的英語，北美，除了口音，波士頓，其他幾乎所有的美國口音的變化。 [？]和[？]合并兩個(gè)聲音[？]，也被稱為嬰兒床抓住合并的“搖籃”和“捕獲”的同音字。東部新英格蘭，匹茲堡口音周圍和西部大平原發(fā)生了這種變化。之前在美國許多講英語的字母R，[？]，[？]和[？]三音并入[？]。 ，瑪麗，快樂和娶三個(gè)同音字，但有時(shí)并不明顯，只有兩個(gè)是相同的音素。前的字母R，[？]和[？]兩個(gè)音結(jié)合[？]，天狼星和成為嚴(yán)重同音，鏡子和較近的童謠。之前字母R，[？]和[？]兩個(gè)音合并為[？]，毛茸茸的，趕緊押韻。北美一些地區(qū)，有一些詞語的顎音[？]和[？兩個(gè)音合并為[？]，治愈，純真，成熟，果不其然押韻與皮草。 [N]，并[d]，[T] ，[S]，[Z]，[L]，[J]，消失，太新了，公爵，周二，西裝，恢復(fù)和琵琶發(fā)音NU / / /的DUK / / tuzde / / SUT / /？ ？的ZUM / / LUT / 不同的口音[？]，細(xì)長的變化。賓夕法尼亞州紐約市與當(dāng)?shù)氐目谝羰呛芮宄?，“是的，我可以[K，N]”和“錫[KE？N ]。 之前削弱元音[T]和[d〕進(jìn)入牙齦踢踏聲，如梯子，后者幾乎同音，也許只有通過拖長母音的程度區(qū)分。有時(shí)，這種組合是在當(dāng)?shù)貤l件下不完全是不一樣的。[N]和[T]重讀元音之間就會(huì)消失，導(dǎo)致在冬季和贏家聽起來都一樣。是不是當(dāng)T音節(jié)重讀。 許多北美口音，前鼻輔音[？]音玫瑰[？]音，導(dǎo)致筆和針同音的。這種變化起源于美國南部的方言，在整個(gè)中西部地區(qū)和西部地區(qū)。 英國英語和美國英語，中國***人和一些并購包括：前的字母R [：]和[？合并兩個(gè)聲音[？]，導(dǎo)致馬/嘶啞，軍/核心/四，早晨/哀悼字同音。在東部新英格蘭和紐約 - 新澤西地區(qū)的古老方言這些詞之間還是有區(qū)別的，但今天的這種變化也與這些領(lǐng)域廣泛滲透。在南海岸和黑人英語，也許有一些差異，但[？]和[u？ ？]一般的聲音合并在一起。[W] [H]音消失。如，威爾士葡萄酒/哀鳴，濕/耐磨/鯨魚，耐磨/同音。美國南部和西部的一些話，這些話仍然存在差異，但這種合并的趨勢越來越廣泛的今天。 [編輯]美式英語和英式英語，美式英語和英式英語的差異存在一些小的差異，拼寫和語法錯(cuò)誤，其中一些是美式英語英式英語不規(guī)則拼寫法。 20世紀(jì)語言的改革（如土耳其字母改革，挪威拼寫改革），美國拼寫變化不是由政府推動(dòng)的，但課本或詞典的編輯發(fā)起。 寫于1828年，由諾亞·韋伯斯特的詞典。當(dāng)時(shí)，美國是一個(gè)新興的國家。韋伯斯特為了展示來自英國，美國方言不同，所以他準(zhǔn)備了字典包含了很多不同的標(biāo)準(zhǔn)寫法里面的話。很多時(shí)候發(fā)起韋伯斯特。韋伯斯特還支持很多的話，“簡化”。不過，他主張一個(gè)簡化的詞匯，許多（不是所有）的原話，人們廣泛使用的日常行為，情況進(jìn)一步混亂。 美國許多英語單詞是降低標(biāo)準(zhǔn)的英式英語。比如像中心（中心）中心更換，而且有許多不同的寫法。在美式英語，但是，喜歡較長的單詞發(fā)音，英語和英國英語有所省略：美國英語中常見的交通運(yùn)輸，英國英語中常見的交通工具。英式英語，英式英語使用的逆構(gòu)詞：如防盜字派生楚動(dòng)詞在美式英語中行竊成為將成為行竊。 區(qū)域差異參閱：英語分類列表＃北美寫，美式英語在美國已經(jīng)相當(dāng)標(biāo)準(zhǔn)，但口語俚語仍然存在的。尤其明顯，在幾個(gè)不同的領(lǐng)域（如紐約和新澤西州），不僅在發(fā)音，甚至詞匯量是不同的。 最傳統(tǒng)的意見，“國語”口音（一般美國，有時(shí)也被稱為“標(biāo)準(zhǔn)中西部美式英語）是不成文的的標(biāo)準(zhǔn)方言和口音。然而，許多語言學(xué)家聲稱，從20世紀(jì)60年代20世紀(jì)70年代，加州英語，因?yàn)槊绹鴬蕵窐I(yè)的中心位置，成為事實(shí)上的標(biāo)準(zhǔn)，有些人認(rèn)為娛樂業(yè)在加州，但使用的仍然是美國中西部的語言一般，英語，CA的一些功能特別是棉花陷入合并現(xiàn)象不屬于該標(biāo)準(zhǔn)的范圍。北美東海岸地區(qū)的方言中，波士頓，費(fèi)城，查爾斯頓（南卡羅來納州）和新奧爾良的城市重要的文化中心周邊地區(qū)的口音和語言使用。非裔美國人的英語還含有許多獨(dú)特的形式。 <BR /普通的北方方言（通用北）北方方言（北方）新東英格蘭/新英格蘭沿岸英語（新英格蘭東部） - 法德島東部馬薩諸塞，新英格蘭西部，東部康涅狄格州，新罕布什爾州，緬因州波士頓英語（波士頓市區(qū)） - 新英格蘭 - 佛蒙特州，馬薩諸塞州波士頓大都會(huì)區(qū)（西區(qū)）西康涅狄格州西部哈德遜山谷英語（哈德遜山谷） - 紐約根據(jù)哈得遜河流域在紐約市（紐約市） - 紐約市大都會(huì)區(qū)（不結(jié)盟國家廣播組織） - 東龍島，幾乎滅絕內(nèi)陸北部（北部內(nèi)陸英語） - 舊金山，紐約除了下哈德遜山谷和紐約市大都會(huì)區(qū) - 舊金山（舊金山市區(qū)）區(qū)中西部英語/標(biāo)準(zhǔn)美式英語（上中西部以外地區(qū)） - 俄亥俄州，印第安納州，密歇根州，伊利諾伊州，威斯康星州，明尼蘇達(dá)州，愛荷華州，北達(dá)科他州，南達(dá)科他州，內(nèi)布拉斯加州芝加哥（芝加哥市區(qū)） - 中央芝加哥大都市區(qū)北部方言（北美聯(lián)） - 北和南方方言的過渡地帶，北方方言的賓夕法尼亞德語（賓夕法尼亞德語 - 英語） - 賓夕法尼亞德語英語口音西部方言（西方）洛磯山（落基山的相當(dāng)大的比例） - 蒙大拿州，愛達(dá)荷州，懷俄明州，猶他州，科羅拉多州的西北太平洋英語（西北太平洋） - 俄勒岡州英語（阿拉斯加），阿拉斯加 - 阿拉斯加西南太平洋/加州英語（太平洋西南） - 加利福尼亞州，內(nèi)華達(dá)州西南英語（西南） - 亞利桑那州，新墨西哥州，德克薩斯州西部，由西班牙影響較大夏威夷英語（夏威夷） - 夏威夷一般的南方方言（通用南）的中南部方言（南美聯(lián)） - 北美和南方方言的過渡地帶，南部方言大比例（奧索卡） - 南密蘇里，阿肯色阿巴拉契亞北的英語（南阿巴拉契亞） - 阿巴拉契亞山脈，大煙山，南部英語（英語斯莫基山） - 北卡羅萊納州田納西州的邊界，幾乎絕跡的南方方言（南區(qū)）弗吉尼亞山麓英語（弗吉尼亞皮埃蒙特） - 弗吉尼亞西部南海岸/東南海岸英語（沿海南） - 北卡羅來納州，南卡羅來納州，佐治亞州，佛羅里達(dá)州（Ocracoke中） - 北卡羅萊納州外銀行嘎勒英語（嘎勒） - 南卡羅來納州和佐治亞州海岸的黑人英語南灣（南灣） - 阿拉巴馬州，密西西比州，路易斯安那州，得克薩斯州東部的部分路易斯安那州英語（路易斯安那州） - 新的新奧爾良大都市區(qū)，包括印第安法國口音