原因很簡單：歷史上，隨著新航路的開辟，北美主要成為法國人的殖民地，后來英法兩國爭奪，法國人被趕走，只剩下加拿大的魁北克省仍為法國占領(lǐng)，所以今天的魁北克人仍將法語做法其官方語言，北美仍有說法語的大量人群。

有的語言沒文字，如北美的土著因紐特人（the Inuit 生活在北極附近的土著因紐特人是地地道道的黃種人 加拿大北部居住著因紐特人或叫愛斯基摩人），遠離現(xiàn)代的文明，常年生活在北極圈，其語言沒有發(fā)展成文字，但一直是通過口轉(zhuǎn)，一代一代傳下來。