天?。?！樓上的！你確定“pergi selamat”這是馬來(lái)文的早上？？？你是在網(wǎng)上翻譯的嗎？？摟主好，我是來(lái)自馬來(lái)西亞的！早上好，馬來(lái)文叫selamat pagi!selamat=舍（念第三聲）拉媽pagi=爸gee

selamat pagi發(fā)音是：波r gi 色拉罵！馬來(lái)語(yǔ)（Bahasa Melayu）在語(yǔ)言分類上是屬于南島語(yǔ)系的馬來(lái)-波里尼西亞語(yǔ)族，主要使用于馬來(lái)西亞、泰國(guó)、新加坡、文萊、菲律賓、以及印尼蘇門達(dá)臘島的部分地區(qū)等。也是馬來(lái)西亞，文萊，新加坡的官方語(yǔ)言之一。1945年印尼獨(dú)立后，蘇門達(dá)臘以外的很多地方使用的馬來(lái)語(yǔ)被稱為改稱印尼語(yǔ)（Bahasa Indonesia）。此外，馬來(lái)語(yǔ)在東帝汶也是一個(gè)被廣泛使用的工作語(yǔ)言。在馬來(lái)西亞，大概有1400萬(wàn)人以馬來(lái)語(yǔ)為母語(yǔ)，約占全國(guó)人口的56%。馬來(lái)語(yǔ)有廣義和狹義兩種含義。廣義上的馬來(lái)語(yǔ)泛指南島語(yǔ)系印度尼西亞語(yǔ)族語(yǔ)言，狹義上的馬來(lái)語(yǔ)指一種使用于馬六甲海峽附近國(guó)家的語(yǔ)言。狹義上的馬來(lái)語(yǔ)（馬來(lái)西亞語(yǔ)：Bahasa Melayu）在語(yǔ)言分類上是屬于南島語(yǔ)系的印度尼西亞語(yǔ)族。全世界使用馬來(lái)西亞語(yǔ)的人口在700萬(wàn)到1800萬(wàn)人之間，主要使用于馬來(lái)西亞以及馬來(lái)西亞周邊的鄰國(guó)，比如說(shuō)泰國(guó)、新加坡、文萊以及印尼蘇門達(dá)臘島的部分地區(qū)等。在1945年以前，印尼蘇門達(dá)臘以外的很多地方也是使用馬來(lái)語(yǔ)。但是在印尼于該年從荷蘭手中宣布獨(dú)立以后，該國(guó)所使用的馬來(lái)語(yǔ)則被稱為印尼語(yǔ)（Bahasa Indonesia）。此外，馬來(lái)語(yǔ)在東帝汶也是一個(gè)被廣泛使用的工作語(yǔ)言。