在德國、馬來西亞留學、生活了9年,先后去過新加坡、摩洛哥、荷蘭、比利時和泰國旅游的人路過,表示在絕大部分外國人眼里,世界上最難學的兩門語言,第一是中文,第二是阿拉伯文。
除了這倆,沒有之一,如果這倆相比,中文更是穩(wěn)穩(wěn)的占據(jù)第一難學語言的地位。因為老外的舌根教軟,很難準確發(fā)出中文較硬的發(fā)音,同時中文詞匯的多樣性遠比外語單詞多的多。另外,在眾多的中文單詞中,還有很多會隨著環(huán)境、語境的改變而表達出不同的意思,這些因素老外基本上能掌握的很少。再加上各式各樣的成語、歇后語等等,中文由于這個國家博大深厚的歷史而變得十分深奧。對于中文,一個拼音的4個發(fā)聲就可以把老外整懵逼了。