不是所有人都會(huì)說(shuō)漢語(yǔ),尤其是復(fù)雜點(diǎn)的就更有問(wèn)題
新加坡的國(guó)語(yǔ)是馬來(lái)語(yǔ),行政語(yǔ)是英語(yǔ),官方語(yǔ)文是馬來(lái)語(yǔ)、華語(yǔ)、淡米爾語(yǔ)和英語(yǔ)
新加坡馬來(lái)西亞人都會(huì)說(shuō)漢語(yǔ)嗎急求答案,幫忙回答下
不是所有人都會(huì)說(shuō)漢語(yǔ),尤其是復(fù)雜點(diǎn)的就更有問(wèn)題
新加坡的國(guó)語(yǔ)是馬來(lái)語(yǔ),行政語(yǔ)是英語(yǔ),官方語(yǔ)文是馬來(lái)語(yǔ)、華語(yǔ)、淡米爾語(yǔ)和英語(yǔ)
會(huì)的,我前年在馬來(lái)西亞生活3個(gè)多月,都是和他們會(huì)漢語(yǔ)和廣東話交流的,如果你會(huì)講廣東話最好,馬來(lái)西亞,首都 吉隆坡,住著很多華人,他們自己全部是講廣東話的,40歲以下的華人都懂講廣東話和漢語(yǔ)的,而且街道也有大把華人開(kāi)的鋪面,也有中文招牌,新加坡那邊80%是華人。
新加坡和馬來(lái)西亞都有人會(huì)講漢語(yǔ),但如果這個(gè)漢語(yǔ)僅指普通話,答案是新加坡有65%的人可以講普通話,而馬來(lái)西亞只有少數(shù)人會(huì)講。
我們先看一下兩個(gè)國(guó)家的官方語(yǔ)言:
新加坡的官方語(yǔ)言有4種,馬來(lái)語(yǔ)、英語(yǔ)、華語(yǔ)以及淡米爾語(yǔ),華語(yǔ)是官方語(yǔ)言之一,而且這個(gè)華語(yǔ)是普通話,官方文字也是簡(jiǎn)體字。
所以新加坡有講普通話的環(huán)境,因?yàn)橐环N語(yǔ)言的正常延續(xù)必須讀和寫(xiě)并存。
和新加坡不同,馬來(lái)西亞是個(gè)馬來(lái)文化至上和馬來(lái)語(yǔ)為絕對(duì)主流的國(guó)家,第二大語(yǔ)言是英語(yǔ),官方文件也是馬語(yǔ)和英文并用,由于正式場(chǎng)合沒(méi)有漢語(yǔ),所以漢語(yǔ)在馬來(lái)西亞只是方言。
與新加坡不同的另一點(diǎn)為,在23%的華人中,最大的中文語(yǔ)種是閩南話,有40%的華人講,其次是客家話和粵語(yǔ),因?yàn)樽婢拥卮蠖酁楦=?、廣東、廣西、海南等地。
但是馬來(lái)西亞有漢語(yǔ)學(xué)校,就學(xué)的大多為華人,只是書(shū)寫(xiě)很少,主要是難有懂普通話的老師,但也正是這些學(xué)校使?jié)h語(yǔ)得以在馬來(lái)西亞延續(xù)。
大多數(shù)馬來(lái)西亞華人都會(huì)講多種語(yǔ)言,近年來(lái)隨著與內(nèi)地的經(jīng)濟(jì)往來(lái),普通話開(kāi)始興起,但多數(shù)僅限于口語(yǔ),由于沒(méi)有普通話的文字,許多字已物是人非了,比如,姓氏【張】字可能拼寫(xiě)成下列任一種:Chong、Tiung、Chang、Tiong、Teo、Cheong,很顯然這是基于粵語(yǔ)發(fā)音的英文拼寫(xiě)。
(加個(gè)插曲,我有個(gè)同事來(lái)自馬來(lái)西亞,父親是山東人,母親是廣東人,她上的是中文小學(xué)和初中,高中和大學(xué)就都是英文了。我以為她肯定懂些許普通話,可是她的第一語(yǔ)言居然是英語(yǔ)(沒(méi)有任何口音的那種),另外可以講粵語(yǔ),普通話就會(huì)個(gè)你好和恭喜發(fā)財(cái),所以我們工作中只能以英語(yǔ)交談,偶爾蹦個(gè)中文字,但文字交流只能是英文了。
隨不會(huì)說(shuō),但是她能聽(tīng)懂一點(diǎn)普通話,可能在家聽(tīng)父親講吧,不過(guò)不感冒現(xiàn)代語(yǔ)言,只喜歡古詩(shī),說(shuō)聽(tīng)人讀古詩(shī)時(shí),眼前會(huì)呈現(xiàn)一幅幅的畫(huà),非常開(kāi)心...
本人實(shí)在驚訝老祖宗詩(shī)文的魅力,居然能在文字不通者的心中引起如此大的共鳴。。。)
新馬兩國(guó)不都是華人。新加坡的華人占7成,馬來(lái)西亞的華人只有不到2成所以新馬兩國(guó)的人并不是都會(huì)說(shuō)漢語(yǔ)的。那些馬來(lái)族、印度族的人就不會(huì)說(shuō)漢語(yǔ)還有問(wèn)題的話歡迎追問(wèn)
不是,漢語(yǔ)不是新加坡馬來(lái)西亞人的國(guó)語(yǔ)。
1、新加坡國(guó)語(yǔ)是馬來(lái)語(yǔ),《新加坡憲法》明定馬來(lái)語(yǔ)為新加坡的國(guó)語(yǔ),主要是尊重新加坡原住民所使用的語(yǔ)言。由于內(nèi)在和外在因素的考量,新加坡采用英語(yǔ),作為主要的通行語(yǔ)和教學(xué)語(yǔ)。
2、馬來(lái)西亞官方語(yǔ)言為馬來(lái)語(yǔ),英語(yǔ)在過(guò)去較長(zhǎng)的一段時(shí)間曾經(jīng)是實(shí)際上的官方語(yǔ)言,在1969年種族騷亂五一三事件發(fā)生后,馬來(lái)語(yǔ)才成為主要語(yǔ)言。然而在許多領(lǐng)域,英語(yǔ)依然是一種活躍的第二語(yǔ)言。
擴(kuò)展資料
新加坡和馬來(lái)西亞的官方語(yǔ)言是馬來(lái)語(yǔ),屬南島語(yǔ)系印度尼西亞語(yǔ)族。分布于馬來(lái)西亞、新加坡、文萊、泰國(guó)南部及印度尼西亞的蘇門(mén)答臘、廖內(nèi)和林加諸島。使用人口約2億8千萬(wàn),是世界上第七大語(yǔ)言。
漢語(yǔ)歷史悠久,使用人數(shù)最多,世界上使用漢語(yǔ)的人數(shù)至少15億,超過(guò)世界總?cè)丝诘?0%,是中國(guó)的官方語(yǔ)言,是新加坡的四種官方語(yǔ)言之一,亦是聯(lián)合國(guó)六種工作語(yǔ)言之一,主要流通于中國(guó)和新加坡、馬來(lái)西亞、緬甸、泰國(guó)等東南亞國(guó)家以及美國(guó)、加拿大、澳大利亞、新西蘭、日本等國(guó)的華人社區(qū)。
參考資料來(lái)源:百度百科-馬來(lái)西亞
參考資料來(lái)源:百度百科-新加坡