嗯?我從小就在馬來(lái)西亞生長(zhǎng),可是我就只會(huì)講普通話(huà)唉……閩南語(yǔ)算是這邊的方言吧?除非家長(zhǎng)有從小就跟孩子說(shuō),不然小孩子都不會(huì)吧?現(xiàn)在的小孩子都不太會(huì)講方言了……而且現(xiàn)在中國(guó)經(jīng)濟(jì)旺盛,為了孩子將來(lái)的前途,大多父母都將孩子送去華校讀書(shū),所以學(xué)的都是華文~請(qǐng)問(wèn)你問(wèn)的是這個(gè)意思嗎?
馬來(lái)西亞人為什么很多會(huì)說(shuō)普通話(huà)急求答案,幫忙回答下
嗯?我從小就在馬來(lái)西亞生長(zhǎng),可是我就只會(huì)講普通話(huà)唉……閩南語(yǔ)算是這邊的方言吧?除非家長(zhǎng)有從小就跟孩子說(shuō),不然小孩子都不會(huì)吧?現(xiàn)在的小孩子都不太會(huì)講方言了……而且現(xiàn)在中國(guó)經(jīng)濟(jì)旺盛,為了孩子將來(lái)的前途,大多父母都將孩子送去華校讀書(shū),所以學(xué)的都是華文~請(qǐng)問(wèn)你問(wèn)的是這個(gè)意思嗎?
上面各位大哥大姐,, 我都看過(guò)你們的文章內(nèi)容了,,我覺(jué)得最能真正的表達(dá)多一點(diǎn)""為什么""馬來(lái)西亞華人今天都懂講中文的只有14樓的那位仁兄!! 所以樓主,你千萬(wàn)別說(shuō)馬來(lái)西亞人的中文水平很好,你這句話(huà)讓我覺(jué)得有點(diǎn)慚愧,因?yàn)楹芏嗷卮鹉愕奈恼吕?多少都讓我覺(jué)得有點(diǎn)"答非所問(wèn)"的感覺(jué)!! 請(qǐng)各位樓上的大哥大姐原諒小弟冒犯的講了這一句,,包刮我在內(nèi)水平也很低!! 除了14樓的大哥說(shuō)了一句""馬來(lái)西亞華人都捍衛(wèi)華語(yǔ)的""這句話(huà)講得很實(shí)在,,我個(gè)人認(rèn)為大家都忽略了一點(diǎn),就是""人本來(lái)就有反叛傾向的""尤其小孩子最為明顯,,!! 我記得很清楚,,從我很小我爺爺就晚晚的拿著藤條教我寫(xiě)大小楷,抄李白的詩(shī),,當(dāng)時(shí)我是討厭死了,不過(guò)又怕藤條,只好將就,,!! 當(dāng)我長(zhǎng)大后才明白為什么我爺爺會(huì)那么的注重華語(yǔ),只能用一句話(huà)來(lái)形容""人在曹操,心在漢""不管怎樣,還是自己家鄉(xiāng)的水是甜一點(diǎn)的!! 200~300年前,很多華南地區(qū)的人都紛紛到南洋去謀生‘再來(lái)就是如4樓和8樓的大哥大姐說(shuō)的,本來(lái)的方言是老一輩的人才用的,咱們年輕的都多用中文,,!! 這是對(duì)的,,這又是"為什么"年輕人都用中文呢,,這是樓主要要知道的問(wèn)題,,!! 我覺(jué)得是這樣的,,自從馬來(lái)西亞獨(dú)立后,英國(guó)人也慢慢的撤退了,之后馬來(lái)西亞回政府就一直給當(dāng)?shù)厝A人壓力,越給越大,那又是為什么呢,因?yàn)樵谟?guó)人殖民主義的年代,本身就很勤力和懂得貿(mào)易的華人就和英國(guó)人經(jīng)商,賺了不少的錢(qián),累計(jì)了不少的財(cái)富,,因此引起了當(dāng)?shù)?"馬來(lái)回教土族""的眼紅,,這也就是為什么馬來(lái)西亞獨(dú)立后沒(méi)幾年,除了把中文變成沒(méi)地位,高考不及格都無(wú)所謂的語(yǔ)言,,還來(lái)了個(gè)眾所周知的513(馬來(lái)回教人屠殺華人和搶走華人財(cái)物,當(dāng)時(shí)新加坡完全沒(méi)事)的事件,此事之后"馬來(lái)回教土人"執(zhí)政的政府就原形畢漏的體現(xiàn)了他們的野心,一不做,二不休的再來(lái)個(gè)""馬來(lái)人回教特權(quán)主義"",違反者砍頭!! 所以到今天,馬來(lái)回教土族買(mǎi)房買(mǎi)地皮都有不少的特殊折扣和退稅,國(guó)家用納稅人的錢(qián)(82%來(lái)自華人)來(lái)開(kāi)辦和維持大學(xué)和MARA學(xué)府,而不準(zhǔn)華人子弟進(jìn)入深造,,這就是很過(guò)份的""馬來(lái)回教特權(quán)"",已經(jīng)40年了,馬來(lái)西亞華人今天還能夠站著不倒,可算是奇跡!! 至于為什么今天的華人子弟中文能講得那么好,也是被""馬來(lái)回教特權(quán)""所逼出來(lái)的,,所謂的""人本來(lái)就有反叛傾向的""后果!! 這也就驗(yàn)證了為什么很多人的祖父母只懂講方言的這個(gè)說(shuō)法!! 的確是如此,你馬來(lái)回教政府給華人的壓力越大,華人就自發(fā)越"捍衛(wèi)"他們本來(lái)的文化,更加廣泛的推廣華語(yǔ),不肯妥協(xié),,那怕是自費(fèi)也要繼續(xù)的把華校搞得更好!! 那樓主可能又會(huì)問(wèn),,為什么不開(kāi)辦福建話(huà)學(xué)?;虺敝菰?huà)學(xué)校呢,哪怕是廣東話(huà)學(xué)校,, 因?yàn)槟菚r(shí)候已經(jīng)是60年代了,,中國(guó)在封閉的中國(guó) 就顯得很出色,,那時(shí)候馬來(lái)西亞的華人需要一個(gè)"模范生",,所以就跟風(fēng)和中國(guó) 看齊了,,用的字典,讀的書(shū)多來(lái)自中國(guó) ,所以以前學(xué)校教的也是繁體字,到90年代中國(guó)的崛起學(xué)校才改用簡(jiǎn)體字!! 一句話(huà),,除了馬來(lái)西亞的華人都有""人在曹操,心在漢""的愛(ài)祖國(guó)意識(shí),,另一半也是為了保留華人文化以免被另一個(gè)勢(shì)力的所謂而永遠(yuǎn)消失!! 同時(shí)我也敢說(shuō),,東南亞有那么多的華人分布在那么多國(guó)家,馬來(lái)西亞華人絕對(duì)是最希望看到中國(guó)快點(diǎn)強(qiáng)大的人民!!!
秦統(tǒng)六國(guó)后,書(shū)同文已經(jīng)同化了部分文化了,事實(shí)證明語(yǔ)言的大一統(tǒng)也是利大于弊的,書(shū)香傳家,代代相傳的方言確實(shí)有保留的感情存在,但是學(xué)以致用,實(shí)用興邦科技興國(guó),統(tǒng)一的語(yǔ)言交流有利于各行各業(yè)各方面的硬性需求
首先..第一樓就不對(duì)了..大馬華人只占20多%,并沒(méi)有比本地居民多..第6樓也不對(duì),我們這里有國(guó)民型華文小學(xué),是華語(yǔ)教學(xué)的,中學(xué)也有獨(dú)中(全華語(yǔ)教學(xué))和國(guó)民型華文中學(xué)(有華文課,學(xué)生老師都華文交談),國(guó)民中學(xué)(如果人數(shù)達(dá)到一定的標(biāo)準(zhǔn)的話(huà)也可以申請(qǐng)開(kāi)中文班).所以沒(méi)必要特地去中國(guó) 學(xué),況且水平也差不多..大馬華人幾乎都會(huì)說(shuō)華語(yǔ)...(我是說(shuō)幾乎,不是全部,有些從小受英文教育的.只會(huì)說(shuō)方言,不會(huì)華文,就像我爸)第8樓的也不妥,大多數(shù)講的語(yǔ)言不能一定說(shuō)是中文..這要看人..華人與華人之間當(dāng)然大多數(shù)說(shuō)中文,其次就是方言,再來(lái)才是英文..不過(guò)要是不同種族說(shuō)的通常是英文和馬來(lái)文,是不會(huì)說(shuō)中文的..呵呵..發(fā)現(xiàn)LSD有幾個(gè)都是大馬的吧..哈哈..現(xiàn)在正式回答你問(wèn)題:第一,"馬來(lái)西亞人為什么很多會(huì)說(shuō)普通話(huà)?"是錯(cuò)誤的,正確的是馬來(lái)西亞華人很多都會(huì)說(shuō)普通話(huà)...馬來(lái)西亞人不止是一個(gè)種族,是多元種族組成的...所以都是靠馬來(lái)語(yǔ)聯(lián)系(官方語(yǔ)言,從小必修的)還有英文...當(dāng)然也有少部分其他種族會(huì)中文的,因?yàn)樗麄儚男【褪苤形慕逃?大馬教育挺復(fù)雜的,有很多源流的學(xué)校,都有不同的媒介語(yǔ),但是馬來(lái)文都是必修的)第二,"按理說(shuō)大陸跟中國(guó) 的普通話(huà)跟國(guó)語(yǔ)普及是因?yàn)橛型茝V。"我們這里中文只普及在華人社群,因?yàn)槿A人們都在捍衛(wèi)自己的母語(yǔ),所以才有華文學(xué)校,有華文電視臺(tái)電臺(tái),有華文報(bào)紙等等...因此華文也是受到推廣的..而且我們這里的文學(xué)水平也是蠻高的..第三,"但是馬來(lái)西亞華人主要原來(lái)是講閩南語(yǔ)的",這句話(huà)就不恰當(dāng)了,大馬的華人不單只是福建人,還有客家人,潮州人,廣東人,海南人等等不同的分支,而且每個(gè)分支各自有自己的方言...所以主要說(shuō)的不是福建話(huà)(也就是閩南話(huà)),當(dāng)然,這也要看地方,在福建人聚集較多的地方,如檳城和柔佛,福建話(huà)是很普及的,因?yàn)槌鲩T(mén)與人交談交易都在說(shuō)福建話(huà),基本普及程度比中文還要廣...但是在吉隆坡就不同了,那邊廣東人很多,所以在那邊都是講粵語(yǔ),也是比中文還普及..出門(mén)大小事都是講粵語(yǔ)..再來(lái),",為什么現(xiàn)在好像很多都會(huì)講普通話(huà)?",不是現(xiàn)在,是一直都有說(shuō),只是以前會(huì)說(shuō),但是不怎么說(shuō).因?yàn)槿A文教育從大馬建國(guó)以來(lái)就一直保留著,以前會(huì)比較少是因?yàn)榇蠹叶颊f(shuō)著自己的方言(現(xiàn)在好象也是,我和我朋友家人都是說(shuō)福建話(huà)的),現(xiàn)在方言逐漸沒(méi)落了,所以才顯示出中文越來(lái)越普及...但是對(duì)我來(lái)說(shuō)沒(méi)差,我現(xiàn)在出門(mén)什么都是說(shuō)福建話(huà)的,因?yàn)槲沂菣壋侨?.最后一句,:"大部分人都是從閩南中國(guó) 那邊移居過(guò)去的吧",這話(huà)也錯(cuò)了..大多數(shù)都是從福建過(guò)來(lái)的..不是從中國(guó)中國(guó) 過(guò)來(lái)的..中國(guó) 人也是從福建過(guò)去的,所以才形成當(dāng)?shù)氐拈}南語(yǔ)文化,這點(diǎn)和檳城很相似,平時(shí)都是以福建話(huà)交談的..還有,其實(shí)也不能說(shuō)大多數(shù)都是福建過(guò)來(lái)的,這也要看地區(qū)..福建人都大多數(shù)在檳城,柔佛和古晉,廣東人大多數(shù)都在吉隆坡和怡保...所以不能以偏蓋全的說(shuō):大多數(shù)都是從福建過(guò)來(lái)滴..基本上我認(rèn)為大多數(shù)都是從福建和廣東過(guò)來(lái)的..其他地方較少,所以就形成了大馬人講福建話(huà)和廣東話(huà)比較多..最后,回復(fù)你的補(bǔ)充問(wèn)題,我們這里也不是100年前就在大馬了..大馬在1957年才建立,那時(shí)候中文已經(jīng)有了吧現(xiàn)在也不過(guò)50多年的光景,哪有100年那么久...還有,我們這里學(xué)的讀的看的聽(tīng)的中文和你們中港臺(tái)的沒(méi)兩樣,只是發(fā)音有點(diǎn)不同吧..呵呵..其實(shí)你們中國(guó)各省人的發(fā)音也是不同的.真的是最后了,現(xiàn)在的小孩真的是不講方言了..像我的侄兒們都只會(huì)一點(diǎn)點(diǎn)福建話(huà)..原因是他們父母都不教他們啊..只和他們說(shuō)中文英文馬來(lái)文...不過(guò)要在檳城生存是一定要會(huì)福建話(huà)的,,哈哈..這里福建話(huà)當(dāng)?shù)?.所以我侄兒們長(zhǎng)大點(diǎn),在學(xué)校,在社會(huì)都會(huì)接觸到福建話(huà),所以我不擔(dān)心他們不會(huì)..哈哈哈..注:普通話(huà)和華語(yǔ)是一樣滴,只是叫法不同,福建話(huà)也和閩南話(huà)一樣,廣東話(huà)也就是粵語(yǔ)...
我自己在馬來(lái)西亞待著.因?yàn)檫@邊的華人都是改革開(kāi)放前就遷移過(guò)來(lái)的.這邊有華人都會(huì)把自己的孩子送去華人學(xué)校.但并不是所有華人都會(huì)說(shuō)普通話(huà)的.這邊的華人一般都會(huì)說(shuō)很多語(yǔ)言,英語(yǔ),馬來(lái)語(yǔ)(這邊叫做巫文),閩南話(huà),廣東話(huà),普通話(huà).有很多一部分人這五種語(yǔ)言都會(huì).因?yàn)檫@邊的華人占了總數(shù)的三分之一,所以普通話(huà)的普及率還是挺高的.話(huà)說(shuō)回來(lái),他們的普通話(huà)說(shuō)的也都不是很好,例如,我們中國(guó)人說(shuō):"我最近肚子又大了.",最后一個(gè)了是讀LE,而馬來(lái)華人卻習(xí)慣發(fā)liao的音.至于移居人群,以廣東潮汕福建地區(qū)居多.