為進一步規(guī)范在德中國留學(xué)人員(以下簡稱留學(xué)人員)申辦以及為其開具《留學(xué)回國人員證明》(以下簡稱《回國證明》),特制定本規(guī)定。第一條 《回國證明》使用范圍根據(jù)相關(guān)規(guī)定,留學(xué)人員回國后對所獲學(xué)位學(xué)歷文憑進行認證、謀職及創(chuàng)業(yè)、派遣落戶、購買免稅物品、申請科研啟動經(jīng)費等手續(xù)時,需出示《回國證明》。第二條開具《回國證明》的負責(zé)部門及其領(lǐng)區(qū)駐德國使館教育處負責(zé)柏林、勃蘭登堡、薩克森-安哈爾特、薩克森、圖林根、石-荷、梅-前、下薩克森、漢堡和不來梅十個州;駐法蘭克??傤I(lǐng)事館教育組負責(zé)北威、黑森、萊法、巴符和薩爾五個州;駐慕尼黑總領(lǐng)事館教育組負責(zé)巴伐利亞州。第三條 《回國證明》申辦人范圍凡在德國科研機構(gòu)和中國教育部涉外監(jiān)管信息網(wǎng)公布名單中的德國高校學(xué)習(xí)、進修或從事科研工作6個月以上(含)的中國籍留學(xué)人員,均可申辦《回國證明》。第四條 申辦《回國證明》所需材料1.《留學(xué)人員報到登記表》(在教育處網(wǎng)絡(luò)報到登記系統(tǒng)申辦人本人用戶下生成、打印。若申辦人來德時沒有在線登記,可補充登記);2. 在申辦人本人用戶下在線填寫、提交《回國證明申請表》,自行打印后由申辦人簽字確認,詳見附件有關(guān)說明。3.護照首頁復(fù)印件;4.在德國高校任一學(xué)期的學(xué)籍注冊證明原件(Immatrikulationsbescheinigung)和學(xué)籍注銷證明(Exmatrikulationsbescheinigung)復(fù)印件;未注冊的訪問學(xué)者、博士后等,須提供德方指導(dǎo)教授、研究機構(gòu)負責(zé)人簽署的研修證明(須注明起止時間及身份);5.經(jīng)德國高??荚嚬芾聿块T(Prüfungsamt)蓋章確認或經(jīng)德國公證部門公證屬實的學(xué)位證書(Urkunde)和成績單(Zeugnis)復(fù)印件(上述復(fù)印件在申辦《證明》時均需再次經(jīng)德國高校考試管理部門或德國公證部門蓋章確認。);6.一個清楚寫明收件人姓名、地址和貼足郵資的標準回郵信封(規(guī)格11cm x 22cm)。第五條 《回國證明》申辦時間及程序1. 原則上,申辦人結(jié)束學(xué)業(yè)回國前2個月左右,將第四條所列申辦材料郵寄至駐德使(領(lǐng))館教育處(組)。郵寄地址請參看附件1。
2. 對申辦材料符合要求的,在15個工作日內(nèi)開具、寄出《回國證明》。3.申辦人可在教育處網(wǎng)絡(luò)報到登記系統(tǒng)申辦人本人用戶下查詢辦理狀態(tài)。第六條《回國證明》只能開具一次,回國后改變原出國身份,再次來德的不受此限。短期回國休假、探親等,無需申辦《回國證明》。第七條本規(guī)定自公布之日起實行。以往關(guān)于申辦和開具《回國證明》之規(guī)定與本規(guī)定不一致的,以本規(guī)定為準。