深圳翻譯公司招生章程| 2018年中日文高級口譯、同傳翻譯培訓(xùn)班隨著中日經(jīng)濟(jì)日趨密切，為適應(yīng)深圳對日語高端人才的需要，比藍(lán)翻譯深圳總部特此舉辦中日文高級口譯、同傳翻譯培訓(xùn)班。

培養(yǎng)方式 ：

1、招生對像：各種會議、商務(wù)會談、論壇的中日文高級口譯，同傳，日企中高層翻譯（日語一級以上水平）。日本人需普通話流利（面試合格者方可入學(xué)）2、授課方式：周末授課方式3、授課地點：比藍(lán)翻譯深圳總部4、授課人數(shù)：4人―8人課程設(shè)置：

1、學(xué)習(xí)方式：＜中日文口譯，同傳實戰(zhàn)型動態(tài)式教學(xué)法＞（1）視譯 （2）跟読（3）快速反応（4）耳語傳譯（5）難題対訳（6）交傳模擬 （7）用日語主張 （8）同傳模擬 （9）聽譯練習(xí)（10）各種階梯式口譯練習(xí)2、學(xué)習(xí)目標(biāo)（1）全方面了解両國社會的背景知識（2）學(xué)會用立體思維的方式処理口譯中的難題対訳（3）學(xué)會如何對應(yīng)口譯時的方式方法（4）勝任事務(wù)、會議、商務(wù)、論壇等交傳同傳工作上述培訓(xùn)機(jī)構(gòu)主要以深圳和珠三角為主