大連外國語學院校訓: 崇德尚文兼收并蓄日 本 語 學 院 簡 介日本語學院成立于1995年9月,是由原日語系、國家教育部直屬的大連外國語學院出國留學預備人員培訓部、外國語言研究所日語部(包括《日語知識》雜志社)合并而成。
日語專業(yè)是大連外國語學院的奠基專業(yè),是遼寧省重點學科。43年來,特別是改革開放以來,日語專業(yè)在教學、科研、師資隊伍建設、辦學規(guī)模、人才培養(yǎng)模式等方面都取得了飛躍式的發(fā)展。如今,她已經(jīng)從1964年大連日語??茖W校建立時的單一語言專業(yè)發(fā)展成為包括語言文學、文化、計算機、國際貿易、導游、法學(與吉林大學合辦)、管理(與大連理工大學合辦)在內的多傾向專業(yè)模式、日本國外世界最大的日語教育和培訓基地。日本語學院還是遼寧省日語專業(yè)本、??谱詫W考試主考單位,是全國最早開辦日語本科自學考試助學單位。目前,日本語學院的專業(yè)教師、研究生、本科生數(shù)均為國內各高校日語專業(yè)之最。日本語學院科研成果豐碩。目前,專業(yè)教材全部由教師自編,教材建設在全國高校日語專業(yè)處于領先地位。據(jù)統(tǒng)計,日本語學院教師在國內外公開出版的專著、譯著、辭書等已達150余部,在國內外學術刊物和國際研討會上發(fā)表論文600余篇。其中《新日漢辭典》、《學日語》、《日本當代文學叢書》、《大學日語》等書受到了社會廣泛好評。日本語學院對外交流成績顯著?,F(xiàn)已與日本國的北九州市立大學、九州共立大學、九州女子大學、早稻田大學、北星學園大學、廣島文教女子大學、岡山商車科大學、北陸大學、鹿兒島國際大學、名古屋外國語大學、青山學院大學、拓殖大學、福岡女學院大學、共榮大學等十幾所學校建立了友好交流關系。渡邊實、水谷修、濱田啟介、玉村文郎、淺見徹、神部宏泰、奧津敬一郎等日本知名學者先后被我院聘為名譽教授。每年都要選派若干名教師去日本講學或研修,選派幾十名研究生、本科生赴友好院校學習一到兩年。三十多年來,日本友好人士、友好團體、地方政府為日本語學院贈送了大量的圖書、教學設備,同時還設立了“笹川獎學金”、“關原獎學金”、“富山縣·遼寧省友好紀念獎學金”、“山本都代子獎學金”、“中村科研獎勵基金”等獎學金及教學科研獎勵基金。日本語學院現(xiàn)有“日本文化研究中心”、“日本詩歌研究中心”、“日本文學研究所”、“中日比較語言文化研究所”、“日本語教育研究所”、“日本語應用語言研究所”六個科研機構。還設有《日語知識》雜志社和國家教育部考試中心在我校設立的海外考試中心。并擁有一個多媒體網(wǎng)絡中心和一個日本茶室。日本語學院經(jīng)過幾代人的不懈努力,總結出了一整套以培養(yǎng)學生語言實踐能力為主的、獨具特色的教學模式。近10年來,日本語學院學生在國家、東北地區(qū)、遼寧省、大連市等各級日語測試和日語演講比賽中連獲殊榮?!奥犝f領先”是日語專業(yè)30多年來一直保持的“強項”,各類畢業(yè)生均以“口語過硬”受到社會的普遍贊譽,碩士研究生、本科畢業(yè)生連年供不應求。迄今為止,日本語學院已經(jīng)累計為國家培養(yǎng)本、??飘厴I(yè)生近5000名,碩士畢業(yè)生近50名,日語本專科自考畢業(yè)生2000余名,公派和自費出國留學預備人員1萬余名。他們活躍在外交、外事、經(jīng)貿、科技、教育、文化等各行各業(yè),為國家經(jīng)濟發(fā)展、精神文明建設和中日友好事業(yè)做出了重要貢獻。