德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)生除這兩個(gè)專(zhuān)業(yè)外，還可以申請(qǐng)語(yǔ)言文化交流方向的碩士，如哥廷根大學(xué)的中德文化交流、美因茨大學(xué)的中英德翻譯（需要英語(yǔ)）等類(lèi)似專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域，不可以跨學(xué)科或大范圍換專(zhuān)業(yè)。

日耳曼語(yǔ)言文學(xué)著重研究的是日耳曼語(yǔ)系的語(yǔ)言學(xué)和各種文學(xué)形式（時(shí)期、風(fēng)格等)；對(duì)外德語(yǔ)偏重于德語(yǔ)教學(xué)、德語(yǔ)文化傳播方面，日耳曼語(yǔ)理論研究較強(qiáng)，對(duì)外德語(yǔ)則實(shí)用性較強(qiáng)一些。在德國(guó)大部分專(zhuān)業(yè)的碩士學(xué)制為兩年。日耳曼語(yǔ)言學(xué)對(duì)德語(yǔ)要求高，對(duì)外德語(yǔ)對(duì)德語(yǔ)要求相對(duì)低一些，但是一般又有其他語(yǔ)言要求，比如英語(yǔ)或者更多語(yǔ)言。