你可以讀其他專業(yè)的,這個不同學??赡懿灰粯?,申請的時候咨詢好就可以了~
德國留學 不想學德語語言文學 想學翻譯急求答案,幫忙回答下
你可以讀其他專業(yè)的,這個不同學??赡懿灰粯?,申請的時候咨詢好就可以了~
萊比錫大學就有適合你的專業(yè) 翻譯類的
海德堡大學的翻譯課程不錯(有德語翻譯課程,應該是英德翻譯),不過海德堡大學很知名所以很難考。學翻譯不錯啊,就業(yè)范圍很廣的??梢宰鰧в巍⒄箷阃g、口譯、筆譯等
德國大學很少有開設漢德翻譯的專業(yè),美因茨大學的翻譯學院有,且是分為A、B、C三種語言互譯,你可以根據(jù)自己的情況選擇中英德翻譯;但是美因茨大學的翻譯學院錄取要求很高,除了語言要達到高級水平(德福20或DSH3)以外,還要參加入學考試,通過考試后才能被錄??;此外波恩大學有亞洲研究的專業(yè)(Asienwissenschaft),是筆譯方向,但除了中文還要求掌握另外一門亞洲語言(如韓語、日語等),哥廷根大學有中德文化交流的專業(yè),海德堡也有英德翻譯課程。除了翻譯專業(yè)和語言文學類,你還可以申請對外德語、語言文化交流方向與德語相關的專業(yè)。
美因茨大學就有翻譯專業(yè),而且還蠻強的,不過要求也挺高,DSH 3級或者是德福18分以上,我同學就有去讀的,學習不容易,難度比DAF難多了,不能能讀下來也就牛多了。學德語去德國讀研的話,DAF或者是Germanistik比較多,你也可以學跨文化交際,波鴻大學、海德堡大學都有。也有很多德語專業(yè)的學生選擇從頭讀,像info、jura、media、BWL都有,看個人興趣+學習能力了希望對你有幫助,有問題可以問我