①美國斯坦福大學的校訓是“Die Luft der Freiheit weht”（英文版本：“the Wind of Freedom Blows”，翻譯成中文：“讓自由之風吹拂"）。

②世界著名學府哈佛大學的校訓是："VERITAS"(即英文中的"Truth"),翻譯成中文是真理,告示著大家大學的責任在于追求真理，不要沉迷于其它。

③南京大學校訓“誠樸雄偉 勵學敦行”?！罢\樸雄偉”是南大在中央大學時期的學風和校訓；“勵學敦行”是從中國古代前賢名句中選取而來，“勵學”二字在古文中常有出現，“敦行”則取自《禮記·曲禮上》，“博聞強識而讓，敦善行而不怠，謂之君子”。

④南開大學校訓："允公允能 日新月異"，提倡的是"公能"教育，一方面是培養(yǎng)青年"公而忘私"、"舍己為人"的道德觀念；另一方面則是訓練青年"文武雙全"、"智勇兼?zhèn)?，為國效勞的能力。

擴展資料：

清華大學：自強不息 厚德載物。

北京大學：四個民間版本：

1、是“勤奮，嚴謹，求實，創(chuàng)新”，2、是“愛國，進步，民主，科學”。

3、“博學，審問，慎思，明辨”4、蔡元培“思想自由，兼容并包”。

山西大學：中西會通，求真至善，登崇俊良，自強報國。

中南大學：知行合一，經世致用。

河南大學：明德新民止于至善。

廣西大學：勤懇樸誠，厚學致新。

安徽大學：至誠至堅博學篤行。

重慶大學：耐勞苦尚儉樸勤學業(yè)愛國家。

東華大學：崇德博學 礪志尚實。

復旦大學：博學而篤志切問而近思。

福州大學：明德至誠 博學遠志。

名牌大學校訓有：

1、自強不息、厚德載物：清華大學校訓。清華校訓“自強不息、厚德載物”是從1914年冬梁啟超在清華學校同方部作的題為“君子”的演講中而來。

2、博學而篤志，切問而近思：復旦大學校訓。復旦校訓出自《論語·子張》，子夏曰：“博學而篤志，切問而近思，仁在其中矣?！眻D為 校長題寫的校訓。

3、忠、信、篤、敬：忠：暨南大學校訓。有忠誠、不貳、盡心、無私等意義。信：有誠實、不欺、道義、真確等意義。篤：有厚實、真誠、牢固、專一意義。敬：有恭敬、嚴肅、尊重、謹慎等意義。這四個字的意義有交叉，也可以組合使用，更可以與別的字組成新的具有道德內涵的詞語，變化很多，富于生成能力。

4、博學 審問 慎思 明辨 篤行：中山大學校訓為孫中山先生于1924 年11月11日在國立廣東大學舉行成立典禮時親筆題寫（如上圖）。校訓詞為“博學 審問 慎思 明辨 篤行”。十字訓詞原文出自儒家經書《禮·中庸》。

5、美美與共，知行合一：中央民族大學校訓。“美美與共，知行合一”的核心思想為“人與人和，知與行合”；校訓較完整地體現了該校的辦學宗旨、定位和特色，突出了該校的大學文化特質和治學理念。

參考資料：暨南大學-百度百科

清華大學：自強不息，厚德載物。

水木清華，鐘靈毓秀，清華大學秉持“自強不息、厚德載物”的校訓和“行勝于言”的校風，堅持“中西融匯、古今貫通、文理滲透”的辦學風格和“又紅又專、全面發(fā)展”的培養(yǎng)特色，弘揚“愛國奉獻、追求卓越”傳統(tǒng)和“人文日新”精神。恰如清華園工字廳內對聯所書——“檻外山光，歷春夏秋冬、萬千變幻，都非凡境；窗中云影，任東西南北、去來澹蕩，洵是仙居”。

復旦大學：博學而篤志，切問而近思

復旦師生謹記“博學而篤志，切問而近思”的校訓，嚴守“文明、健康、團結、奮發(fā)”的校風，力行“刻苦、嚴謹、求實、創(chuàng)新”的學風，發(fā)揚“愛國奉獻、學術獨立、海納百川、追求卓越”的復旦精神，以服務國家為己任，以培養(yǎng)人才為根本，以改革開放為動力，為實現中國夢作出新貢獻。

擴展資料：

校訓是廣大師生共同遵守的基本行為準則與道德規(guī)范，它既是一個學校辦學理念、治校精神的反映，也是校園文化建設的重要內容，是一所學校教風、學風、校風的集中表現，體現大學文化精神的核心內容。文內介紹了中外學校校訓，校訓的比較，校訓的創(chuàng)作，校訓的作用。

大學校訓有著深厚的文化底蘊，它可以體現出一個大學良好的精神風貌，優(yōu)良的學風，先進的辦學理念和教學方針政策，甚至是學校的整個文化背景和文化氛圍。不同的國家、地區(qū)思想文化的差異，造成辦學理念的差異，但這些理念不應是相互對立、互不通融的，而應該是相互交叉、相互補充。

參考資料：校訓-百度百科

1、清華大學

自強不息 厚德載物

“天行健，君子以自強不息”，下句是“地勢坤，君子以厚德載物”。清華校訓， 可以譯為：君子應該像天體一樣運行不息；如果你是君子，度量要像大地一樣，沒有任何東西不能包容。

2、北京大學

四個民間版本：

1、是“勤奮，嚴謹，求實，創(chuàng)新”，2、是“愛國，進步，民主，科學”。

3、“博學，審問，慎思，明辨”4、蔡元培“思想自由，兼容并包

3、復旦大學

博學而篤志切問而近思

出自《論語·子張》中是子夏所說。原文為:博學而篤志，切問而近思，仁在其中矣。

譯為：博覽群書廣泛學習，而且能堅守自己的志向，懇切地提問，多考慮當前的事，仁德就在其中了.

4、南開大學

允公 允能 日新月異

意思是南開提倡公平公正，以賢舉人，樂于跟進時代的發(fā)展。

5、廈門大學

自強不息 止于至善

止于至善,指處于最完美的境界。出自《禮記·大學》:“大學之道,在明明德,在親民,在止於至善。“

參考資料百度百科-校訓