法蘭克福除了是金融中心外，更是德國的文化重鎮(zhèn)。從16世紀(jì)開始，這里被指定為選舉羅馬皇帝和皇帝加冕的場所，從此獲得了歐陸文化中心的地位。 法蘭克福大學(xué)(Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main）又稱歌德大學(xué)，大學(xué)以世界級文豪歌德的名字命名，建于1914年，目前已發(fā)展成為德國最有名望的大學(xué)之一。它是靠法蘭克福市民的捐贈建立起來的。捐贈是法蘭克福的傳統(tǒng)，多年來企業(yè)、團(tuán)體和普通市民眾多的捐贈活動讓這一傳統(tǒng)一直保持著生命力。捐贈基金由大學(xué)的朋友和支持者共同管理。相比于德國其他歷史悠久的名校，建立于1914年的法蘭克福大學(xué)，于僅百年的發(fā)展中迅速繁榮，已有19人獲諾貝爾獎（數(shù)量全德第5）。作為德國頂尖大學(xué)聯(lián)盟“U15”中的一員，法蘭克福大學(xué)的排名非常靠前。法蘭克福大學(xué)有很強(qiáng)的科研實(shí)力，是德國最著名的研究獎Leibniz-Award獲得者最多的大學(xué)。法蘭克福大學(xué)的精英集群數(shù)量全德第二，馬普所在法蘭克福大學(xué)有三個合作單位。2012年全球畢業(yè)生就業(yè)調(diào)查顯示，法蘭克福大學(xué)的畢業(yè)生就業(yè)競爭力排世界第十，德國第一。大學(xué)現(xiàn)有46,613 名在校學(xué)生（2014/15數(shù)據(jù)），其中國際學(xué)生7000余人（占比15%），來自130多個不同國家。根據(jù)德國每年的城市潛力排行榜數(shù)據(jù)顯示，近五年中，法蘭克福已連續(xù)三年問鼎榜首。作為當(dāng)?shù)乜蒲袡C(jī)構(gòu)的領(lǐng)導(dǎo)者，該大學(xué)將積極投身于萊因-美因地區(qū)的發(fā)展建設(shè)視為己任和挑戰(zhàn)。憑借其科技實(shí)力和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，這座大學(xué)已成為社會、政治、經(jīng)濟(jì)和文化課題的解決中心。 第五十五屆法蘭克福國際圖書博覽會如期而至，它吸引了來自104個國家和地區(qū)的6600余家出版商，展示來自世界各地的33萬種新書、藝術(shù)品及多媒體產(chǎn)品，一周內(nèi)有30萬人造訪，成為名副其實(shí)的“世界上最大的書城”。展會期間，法蘭克福大型連鎖百貨商場的櫥窗里，清一色擺放的是書展的巨幅廣告。早在16世紀(jì)，法蘭克福就是拉丁文精裝書出版商的聚集地，從佛羅倫薩到阿姆斯特丹，各地出版商都匯集于此。二戰(zhàn)后，為了振興德國文化，首屆法蘭克福圖書博覽會1949年在保羅教堂舉行。半個世紀(jì)以來，該圖書博覽會不僅是法蘭克福的節(jié)日，也成為全球出版界的盛會。如今形形色色的書展層出不窮，法蘭克福國際圖書博覽會走過了半個多世紀(jì)的歷程卻依舊名聲在外，這與它不斷推陳出新不無關(guān)系。出版商固然帶來了自己最得意的作品，主辦方也在展會的形式上下足了功夫。2013年，博覽會采取了一系列吸引讀者的新措施，包括增設(shè)“文學(xué)與電影”的主題影展，現(xiàn)場繪制世界上最長的連環(huán)畫等。從專業(yè)論壇到各種研討會、朗誦會、頒獎儀式、畫展、攝影展，到名作家簽名、千人迪斯科等，各種活動超過3000場?！艾F(xiàn)在，我們絕大多數(shù)的版權(quán)交易可以通過電子郵件進(jìn)行，書展應(yīng)該補(bǔ)充新的內(nèi)容?！眮碜员壤麜r的威利·弗里德曼說，這已是他第三十次光顧法蘭克福。博覽會上像他這樣的老面孔很多，所謂眾口難調(diào)，面對老主顧們越來越挑剔的目光，主辦者著實(shí)不敢吃老本而止步不前。受政治、經(jīng)濟(jì)的影響，法蘭克福國際圖書博覽會的規(guī)模近幾年不斷縮小，版權(quán)貿(mào)易量也不如從前。這一切在2013年得到了扭轉(zhuǎn)，展廳里川流不息的人流足以讓主辦方長舒一口氣。中國1957年正式參加法蘭克福國際圖書博覽會，雖然比不上英美館那么熱鬧，設(shè)在六號館內(nèi)的中國展臺倒也別具特色，紅紅的中國結(jié)是最好的招牌。商務(wù)印書館、人民文學(xué)出版社、中國少年兒童出版總社……一些國內(nèi)知名出版社紛紛亮相，期待著在這個出版業(yè)的盛會上有所作為。法蘭克福國際圖書博覽會國際部項(xiàng)目經(jīng)理漢斯說，從1996年以來，他先后5次參加了北京國際圖書博覽會，其間的變化之大令他驚訝。他也坦率地指出，與一些歷史悠久的國際圖書博覽會相比，北京國際圖書博覽會存在一定的差距。置身法蘭克福國際圖書博覽會，那些不遠(yuǎn)萬里趕來的中國出版社的編輯們有些目不暇接。從手掌般大小的迷你書到超大型的巨作，從奇形怪狀的卡通書到設(shè)計精巧的文化用品……如果說那些琳瑯滿目的圖書讓中國的圖書編輯們震撼，而圖書背后的數(shù)字更令人深思。據(jù)德國書商協(xié)會的信息，德國年圖書銷售額達(dá)到了95億歐元，全球每10本書中就有一本是德國出版的。除了在本國發(fā)行，德國圖書還大量進(jìn)行“文化外銷”。2012年，德國圖書輸出金額高達(dá)10億歐元，共有5000多種德文書被其他國家買下版權(quán)，其中中文占的比例最高，達(dá)到近400種。而從1992年至2002年11年間，中國引進(jìn)圖書版權(quán)超過48500種，輸出圖書版權(quán)為6500種，引進(jìn)和輸出的比例約為7∶1。在法蘭克福國際圖書博覽會的中國展臺前，來自德國的蘇珊買下了一套英文版的《封神演義》，她和丈夫幾年前去過中國，開始喜歡中國的傳統(tǒng)文化。據(jù)介紹，有關(guān)餐飲、醫(yī)學(xué)保健、傳統(tǒng)文化的中文圖書比較受外國讀者青睞，而其他類別的中國圖書則知音難覓。