牛津大學是一所建立于1167年，位于英國牛津市的世界上現(xiàn)存第二古老的公立高等學府。

牛津大學師資力量雄厚，是研究型的世界頂尖教育機構。【原文】How to applyThe University requires candidates to apply online and for their referees to submit online references. To access the online application system, which is hosted by Embark on behalf of the University, please visit applyonlinePaper applications are only acceptable in exceptional cases where it is not possible for you to apply online. Applicants who have an exceptional need to use a paper application form should use the instructions and form available in our Guidance for paper applications.【翻譯】如何申請牛津大學要求申請人在線申請，推薦人允許在線提交推薦信。為了進入網(wǎng)上申請系統(tǒng)(由Embark代表牛津大學主辦)只有在特殊情況下才接受書面申請——不能進行網(wǎng)上申請時。有特殊情況需要使用紙質(zhì)申請表格的申請人應使用指導說明和表格——可以在書面申請指南獲取?！驹摹縄n addition to the submission of a completed application form and the application fee, the following materials are compulsory for all applications:§ Three academic references§ Transcript(s) of previous higher education§ CVésumé§ Statement of purposeesearch proposal【翻譯】除了提交完成的申請表格和申請費用外，以下材料是申請所必須的：§ 三份推薦信;§ 先前高等教育的成績單;§ 意向陳述或研究報告?！驹摹緼pplicants may also be required to supply one or more of the following materials with their application, depending on the requirements of the course:· Academic written work· Portfolio (e.g. of artwork, performance recordings)· GRE results· Maths admissions exercise【翻譯】申請者可能還需要提交以下其中一項或多項材料，這取決與他們所選的課程要求：學院書面作品;作品集(比如藝術作品，表演記錄等);GRE成績;數(shù)學招生測試?！驹摹縏he online application system comprises:§ seven pages of questions, where you will be required to input essential data about your applicationfurther pages allowing you to upload supporting materials for your application§ a reference system requiring you to register your referees' e-mail address and other details, which then allows your referees to log in to the system and submit online references§ an Application Inspector to check that you have answered all mandatory questions§ a declaration for you to read and confirm regarding the information and documentation provided in your application§ If you have technical difficulties or queries regarding the application, you should request support from the Embark Support Centre at embarksupport.zendesk.comA range of assistive measures are in place to support applications from students with disabilities; for example, a paper application will be accepted where necessitated by an applicant’s disability. Further information on this support is available under Guidance for applicants with disabilities.【翻譯】網(wǎng)上申請系統(tǒng)包括：§ 七頁問答題，你需要輸入有關申請的重要信息?！?另有頁面幫助你上傳申請的證明文件?！?推薦系統(tǒng)，要求你注冊推薦人的電子郵件地址和其他信息，允許推薦人登錄系統(tǒng)并提交在線推薦信?！?申請檢查系統(tǒng)，確認你完成了所有必答問題?！?幫助閱讀和確認你申請中所提供的信息和文件的聲明?！?如果你有任何有關申請的技術性困難或問題，你應該要求Embark支持中心提供幫助。