1最適合當(dāng)翻譯的是遠(yuǎn)東大學(xué)（因?yàn)槔蠋煹臐h語水平較高，語法能明白）2遠(yuǎn)東的治安好于歐洲部分3自己通過中介找翻譯一起去學(xué)校找校長談。

反正離中國也不遠(yuǎn)4遠(yuǎn)東地區(qū)在俄羅斯的消費(fèi)最低的。越往西物價(jià)成正比增加！最貴的是莫斯科，彼得堡和葉卡捷琳堡這樣的大城市。5預(yù)科讀完以后本科生或者研究生都不需要考試根據(jù)你的預(yù)科成績選專業(yè)，不管你的成績?nèi)绾味寄苡袀€(gè)大學(xué)的本科要你，反正是商業(yè)化的經(jīng)營，你不上課都行，那科沒過給那科老師錢。6俄羅斯的華人比較團(tuán)結(jié)，但是你想免費(fèi)滴使用人家們也沒有，沒人主動幫你，想幫你的人都有點(diǎn)想法，因?yàn)樗麄兊纳钜膊蝗菀?，和你同樣承?dān)很高的成本。7含金量不高回國需要考試，才能取得認(rèn)可，每年國內(nèi)的人事部有針對俄羅斯畢業(yè)生的考試，只有實(shí)實(shí)在在地學(xué)習(xí)過的才能通過考試，說句實(shí)話，就是你本科證拿到了沒人的話也別想進(jìn)大企業(yè)！一般都是當(dāng)翻譯，考上翻譯證，才能進(jìn)大企業(yè)。翻譯證很難考，對于歸國的人員來說主要是語法。因?yàn)閲獾睦蠋煾緹o法教你語法。你要是語法能聽懂的話，基本上水平可以在黑大俄語系當(dāng)教授了。所以假如你真的想干這一行，我勸你在國內(nèi)學(xué)好語法再去，否則就是扔錢去了！同聲傳譯需要專業(yè)訓(xùn)練的，首先得會速記，還有主要是兩種語言基本上都接近于母語水平，這需要很大的的單詞量和經(jīng)常地往返于這兩個(gè)語種的國家。因?yàn)槊磕甓加写罅康男略~出現(xiàn)，特別是俄語！很多新詞進(jìn)年來從英語中出來，在新聞的文稿中占5%