牛津外文名稱:Oxford所屬地區(qū):英國(guó) 英格蘭 東南區(qū)郵政區(qū)碼OX1 3QR地理位置:英國(guó)英格蘭東南區(qū)域牛津郡人口:149,100(2006年)著名景點(diǎn):牛津大學(xué)牛津因聞名于它的是世界一流學(xué)府的地位和遍布各地的古跡,使它成為人們極度夢(mèng)想的城市。
9世紀(jì)建立的,距今有1100多年歷史的牛津城是英國(guó)皇族和學(xué)者的搖籃。但是遍布城市各個(gè)角落的商業(yè)企業(yè),特別是高科技企業(yè),又使牛津這座古老的城市煥發(fā)了青春的活力。牛津大學(xué)(Oxford University)是許多人前來(lái)造訪牛津的最主要原因,這個(gè)大學(xué)城在過(guò)去八百多年中,為全世界造育出許多杰出人士,但牛津 大學(xué)確切成立的時(shí)間已不可考。西元1167年英格蘭與法蘭西戰(zhàn)爭(zhēng)之際,一些在巴黎大學(xué)研究的學(xué)者離開(kāi)巴黎至牛津定居,同時(shí)吸引更多學(xué)者前來(lái),西元12世紀(jì)末,牛津大學(xué)已成規(guī)模,西元13世紀(jì)中期之后各個(gè)學(xué)院陸續(xù)成立,開(kāi)始牛津大學(xué)的璀璨歲月。牛津大學(xué)是英語(yǔ)國(guó)家中最古老的大學(xué)。在12世紀(jì)之前,英國(guó)是沒(méi)有大學(xué)的,人們都是去法國(guó)和其它歐陸國(guó)家求學(xué)。1167年,當(dāng)時(shí)的英格蘭國(guó)王同法蘭西國(guó)王發(fā)生爭(zhēng)吵,英王一氣之下,把寄讀于巴黎大學(xué)的英國(guó)學(xué)者召回,禁止他們?cè)偃グ屠璐髮W(xué)。另一說(shuō)法是,法王一氣之下,把英國(guó)學(xué)者從巴黎大學(xué)趕回英國(guó)。不管如何,這些學(xué)者從巴黎回國(guó),聚集于牛津,從事經(jīng)院哲學(xué)的教學(xué)與研究。于是人們開(kāi)始把牛津作為一個(gè)“總學(xué)”,這實(shí)際上就是牛津大學(xué)的前身。學(xué)者們之所以會(huì)聚集在牛津,是由于當(dāng)時(shí)亨利二世把他的一個(gè)宮殿建在牛津,學(xué)者們?yōu)槿〉脟?guó)王的保護(hù),就來(lái)到了這里。12世紀(jì)末,牛津被稱為“師生大學(xué)”。1201年,它有了第一位校長(zhǎng)。1213年,該校從羅馬教皇的使節(jié)那里得到第一張?zhí)卦S狀。劍橋外文名稱:Cambridge別名:康橋行政區(qū)類別:城市所屬地區(qū):英國(guó)劍橋郡著名景點(diǎn):劍河學(xué)校:劍橋大學(xué)劍橋是音譯與意譯合成的地名。英文Cam——bridge,就是劍河之橋的意思。這里確有一條劍河,在市內(nèi)兜了一個(gè)弧形大圈向東北流去。河上修建了許多橋梁,所以把這個(gè)城市命名為劍橋。劍橋,也稱康橋(Cam——bridge音譯名)是世界上最古老的橋。劍橋,與牛津一樣,是座令人神往的傳統(tǒng)大學(xué)城。劍橋同牛津一樣,也有大學(xué)(劍橋大學(xué)【University of Cambridge】)。劍橋是英國(guó)劍橋郡首府,劍橋大學(xué)所在地,早在兩千年前,羅馬人就曾在這個(gè)距倫敦約90公里的地方安營(yíng)扎寨,屯兵駐軍。雖然如此,在漫長(zhǎng)的歲月里,劍橋只是個(gè)鄉(xiāng)間集鎮(zhèn)而已。直到劍橋大學(xué)成立后,這個(gè)城鎮(zhèn)的名字才漸為人所知,今天它是座9.2萬(wàn)人口的城市。劍橋,雖與牛津齊名,都是世界著名學(xué)府, 但這里的氣氛卻與牛津不同。牛津被稱作“大學(xué)中有城市”,劍橋則是“城市中有大學(xué)”。 盡管這里保存了許多中世紀(jì)的建筑,但就整個(gè)劍橋的外觀而言仍是明快而且現(xiàn)代化的。還有與城市規(guī)模不相稱的眾多劇場(chǎng),美術(shù)館等設(shè)施,更使得這座大學(xué)城散發(fā)出一股濃濃的文藝氣息。劍橋市位于倫敦北。地處平原,劍河從城市西門(mén)經(jīng)市區(qū)流向東北,注入烏斯河。從13世紀(jì)末創(chuàng)辦劍橋大學(xué)的第一所學(xué)院彼得學(xué)院起,劍橋作為一座大學(xué)城存在至今。劍橋環(huán)境幽美,綠草如茵,著名的有“耶穌”草坪、“馬克斯”草坪、“綿羊”草坪等宛如絨氈鋪地。一進(jìn)劍橋市,一座紀(jì)念在兩次世界大戰(zhàn)中犧牲的劍橋?qū)W生的青銅像迎面矗立。劍橋,與牛津一樣,是座令人神往的傳統(tǒng)大學(xué)城。劍橋大學(xué)在自然科學(xué)的成就尤其突出,哺育出牛頓、達(dá)爾文這樣開(kāi)創(chuàng)科學(xué)新紀(jì)元的科學(xué)大師。88位諾貝爾獎(jiǎng)金得主出自此校(實(shí)際來(lái)此校工作或執(zhí)教過(guò)的人數(shù)超過(guò)100名,但劍橋大學(xué)官方的數(shù)據(jù)是根據(jù)學(xué)生或教師是否擁有學(xué)院的Membership/Fellowship而定),這在全世界都是少有的榮光。人們懷著敬佩的心情稱劍橋?yàn)椤白匀豢茖W(xué)的搖籃”。劍橋是音譯與意譯合成的地名。英文Cambridge發(fā)音“坎布里奇”,bridge是橋的意思,Cam在閩粵方言中音如“劍”。 也稱康橋(按普通話音譯和意譯結(jié)合的翻譯)。這里確有一條劍河,在市內(nèi)兜了一個(gè)弧形大圈向東北流去。河上修建了許多橋梁,所以把這個(gè)城市命名為劍橋。