墨爾本翻譯專業(yè)學(xué)習(xí)的內(nèi)容主要有：翻譯基礎(chǔ)、英語(yǔ)翻譯、翻譯成英語(yǔ)、語(yǔ)法的使用、專業(yè)翻譯、在工作中的跨文化溝通、英漢翻譯技巧、漢英翻譯技巧、文學(xué)翻譯、商務(wù)筆譯、科技翻譯、法律翻譯、旅游翻譯、新聞翻譯、計(jì)算機(jī)輔助翻譯、視聽(tīng)譯、隨同口譯、政務(wù)口譯、商務(wù)口譯、同聲傳譯入門、筆譯和口譯理論基礎(chǔ)、倫理與專業(yè)問(wèn)題、?筆譯和口譯的話語(yǔ)研究、翻譯與技術(shù)、筆譯和口譯高級(jí)理論、高級(jí)話語(yǔ)研究。

材料補(bǔ)充：墨爾本翻譯專業(yè)申請(qǐng)要求：

1、均分要求：要求985大學(xué)不得低于78分，211大學(xué)不得低于80分，非211大學(xué)不得低于82分。

2、背景專業(yè)要求：本科任何專業(yè)，母語(yǔ)為英語(yǔ)、漢語(yǔ)或西班牙語(yǔ)且其他語(yǔ)言能力接近母語(yǔ)水平。語(yǔ)言能力的憑據(jù)會(huì)參考學(xué)習(xí)經(jīng)歷、測(cè)試、面試。

3、雅思：要求雅思成績(jī)不得低于6.5分，單項(xiàng)不得低于6分。

4、托福：要求托福成績(jī)不得低于79分。其中，托福寫作成績(jī)不得低于21分，口語(yǔ)成績(jī)不得低于18分，其他單項(xiàng)不得低于13分。

5、PTE成績(jī)：要求不得低于58分，單項(xiàng)不得低于50分。