- 所處國(guó)家不同：伊藤博文是日本人，而嚴(yán)復(fù)是中國(guó)人。

- 學(xué)習(xí)經(jīng)歷不同：伊藤博文在英國(guó)留學(xué)時(shí)，學(xué)習(xí)的是海軍指揮和外交，回國(guó)后被任命為日本第一任首相；嚴(yán)復(fù)在英國(guó)留學(xué)時(shí)，學(xué)習(xí)的是英國(guó)海軍，回國(guó)后卻被埋沒，只能當(dāng)一名小小翻譯官。- 社會(huì)地位不同：伊藤博文是日本明治九元老之一，日本第1任、第5任、第7任、第10任首相。嚴(yán)復(fù)是中國(guó)近代史上的啟蒙思想家、翻譯家和教育家，是中國(guó)近代史上向西方國(guó)家尋找真理的“先進(jìn)的中國(guó)人”之一。二者際遇的不同在于清朝的專制腐敗，任人唯親，而日本則是相對(duì)開明的君主立憲制，唯才是舉。