孫云青年時(shí),家中遭到一次大的劫難。
1900年夏,八國(guó)聯(lián)軍侵入天津。清直隸提督馬玉昆率部抗擊八國(guó)聯(lián)軍,曾在北倉(cāng)孫家借住。清軍與民團(tuán)奮起殺敵,不幸敗退。北倉(cāng)一帶遂遭敵寇洗劫,侵略軍放火燒了孫家,家產(chǎn)十之七八被毀。孫云與其兄孫洪伊帶著母親離家避難,其弟孫仲華被法軍擊傷而死。孫云回家后,親睹世代居住的家園已是一片殘磚碎瓦,這一空前浩劫和民族被辱之慘景,深深刺激了她,使她痛感清廷的腐敗和無(wú)能。孫云將國(guó)恨家仇埋在心底。孫云從小好學(xué),幼時(shí)從劉士瀛啟蒙,飽讀經(jīng)史。后來(lái)問(wèn)業(yè)于灤州名儒、愛(ài)國(guó)志士蔣蘭畬。孫洪伊曾和蔣蘭畬合辦天津河?xùn)|中學(xué),蔣任校長(zhǎng),孫為董事長(zhǎng)。蔣乃飽學(xué)之士。王新銘(亦為蔣之門(mén)人)于《壽云堂詩(shī)集后序》稱(chēng):“先生平日講求有用之學(xué)”“詩(shī)古文辭皆自成一家之言”。其詩(shī)“往往感于心而托于言”(孫洪伊《壽云堂詩(shī)序》)。蔣蘭畬教孫氏兄妹“以學(xué)問(wèn)用事”“能施于事,有補(bǔ)于時(shí)”。孫云作詩(shī)亦在很大程度上得之于蔣先生的導(dǎo)引。蔣蘭畬老無(wú)所依,被孫云接至家中,頤養(yǎng)天年。工書(shū)善畫(huà) 相夫教子孫云精于繪畫(huà),尤善花卉。蔣蘭畬說(shuō),其“如曹溪參禪,深得無(wú)師之智”。也有人稱(chēng)其畫(huà)宗壽平,尤善摹前人舊作。林紓說(shuō):“夫人初以畫(huà)名,余方之南樓老人及惲冰,每讀所作,輒為傾倒?!蹦蠘抢先思辞宄跖?huà)家陳書(shū),惲冰是清初另一位女畫(huà)家,惲壽平之后。林紓對(duì)這兩位女畫(huà)家的作品情有獨(dú)鐘,他從孫云的畫(huà)中看出陳書(shū)、惲冰的風(fēng)韻,故對(duì)其畫(huà)作更是推崇有加,每讀所作,尤傾倒之。客觀地講,孫云作畫(huà)確有深厚的傳統(tǒng)根基。她除了汲取惲壽平等人的繪畫(huà)精華,也深受天津張兆祥、馬家桐畫(huà)風(fēng)的影響。但她“師古人”,更師“造化”。與孫云同門(mén)的王新銘嘗言:“夫人精繪事,最好寫(xiě)生,純師造化,人得片紙為珍?!睂O云本人也多次提到,她不僅在家中院內(nèi)對(duì)景寫(xiě)生,還曾帶著她的女兒前往香山等地寫(xiě)生作畫(huà)。孫云的畫(huà)作清新典雅,又富生活氣息,這與她注重寫(xiě)生有直接關(guān)系。用今天的話(huà)講,孫云是位知識(shí)女性,也是一位知書(shū)達(dá)理的賢妻良母。孫云孝敬自己的親生父母是出了名的。對(duì)婆婆,她亦是盡心伺奉,無(wú)微不至。婆婆年邁有病,飲食起居皆由孫云照管,頗得老人歡心。孫云的幾個(gè)侄子早年失去父母,孫云子女雖多,她還是主動(dòng)擔(dān)起侄子們的教養(yǎng)之責(zé),而且不分親疏,愛(ài)同己出。孫云相夫教子更是傳為佳話(huà)。今僅從孫云《外子晚歸閉戶(hù)以待》一詩(shī)即可見(jiàn)夫妻感情之篤:“沉沉斜日入低廊,寂寂無(wú)聲夜氣涼。閉戶(hù)待郎即不返,爐煙已盡又添香?!遍e暇之時(shí),常常是夢(mèng)仙作畫(huà),云章題字,夫唱婦隨,珠聯(lián)璧合,伉儷情深。林紓曾經(jīng)感慨地說(shuō):“吾友云章一家團(tuán)圓之樂(lè),真曠代所稀?!蓖跣裸懣畤@:“羅子云章得專(zhuān)心職務(wù),更有余暇怡情書(shū)畫(huà),亦莫非夫人善理家政有以使之,然世稱(chēng)賢內(nèi)助,當(dāng)莫夫人若。”作為母親,孫云十分注重家庭教育。她對(duì)子女的關(guān)愛(ài)和悉心教導(dǎo)尤其令人贊嘆。她教孩子們習(xí)字作畫(huà),讓長(zhǎng)女真如、次女沛如從蔣蘭畬先生學(xué)詩(shī),從林紓先生學(xué)古文。
1927年出版的馬鴻翱《桑梓紀(jì)聞》中有《母女唱和》一文,其中寫(xiě)道:“孫夢(mèng)仙女士云,天津人,伯蘭先生之女弟也。性慧多才,工繪事,少就外傳,學(xué)于海陽(yáng)蔣香農(nóng)先生。博通經(jīng)史,習(xí)禮明詩(shī),著有《夢(mèng)仙詩(shī)稿》。長(zhǎng)適同邑羅君云章,有賢聲。事姑至孝,撫猶子慈,經(jīng)營(yíng)內(nèi)政,井井有條。暇日猶不廢吟詠,女公子真如、沛如,林琴南孝廉女弟子也,詩(shī)筆宛肖其母,一時(shí)傳為佳話(huà)云?!痹诹_、孫夫婦的培養(yǎng)和引導(dǎo)下,孩子們個(gè)個(gè)德才兼?zhèn)?。其子羅沛霖為兩院院士。他于上海交大畢業(yè)后奔赴延安,抗戰(zhàn)勝利后,被黨組織派赴美國(guó)深造,獲博士學(xué)位,為新中國(guó)電子技術(shù)開(kāi)創(chuàng)者,中國(guó)工程院創(chuàng)始人。他通音樂(lè)、書(shū)法、詩(shī)詞、昆曲,著有《羅沛霖文集》。孫云的另一個(gè)兒子羅澤霖曾留學(xué)日本,亦為博學(xué)多才之人。留日期間,孫云曾作《歲朝圖》寄給澤霖,并作詩(shī)云:“遠(yuǎn)隔重洋路,遙憐寸草心。畫(huà)圖為爾寄,同此歲朝春。”可見(jiàn)母親對(duì)兒子的關(guān)心與疼愛(ài)。關(guān)注民生 憂(yōu)國(guó)傷時(shí)《夢(mèng)仙詩(shī)稿》及《夢(mèng)仙詩(shī)稿續(xù)集》,是孫云的詩(shī)歌作品集?!秹?mèng)仙詩(shī)稿》于1924年刊于都門(mén),共載詩(shī)302首,內(nèi)含其長(zhǎng)女羅真如詩(shī)21首、次女羅沛如詩(shī)31首,林紓、鄭孝胥、蔣蘭畬、王新銘作序。另附畫(huà)作12幅,其中有孫云自己的作品,也有夫妻合畫(huà)的作品,有的畫(huà)上還有林紓等人作的題跋?!秹?mèng)仙詩(shī)稿續(xù)集》1925年刊于都門(mén),共載詩(shī)117首,其中有孫云詩(shī)21首,其余為羅真如、羅沛如詩(shī)作。詩(shī)集反映了母女三人的思想情感、藝術(shù)成就和生活經(jīng)歷。孫云詩(shī)歌的題材頗為廣泛,主要包括:反映社會(huì)動(dòng)亂和民生疾苦,表達(dá)其渴望社會(huì)安定的愿望;反對(duì)列強(qiáng)侵略,表現(xiàn)其愛(ài)國(guó)主義情懷;思念親人,表現(xiàn)其情感世界;描述家鄉(xiāng)美景與山川名勝;此外,還有相當(dāng)一部分題畫(huà)詩(shī)、詠物詩(shī),表達(dá)作者的藝術(shù)見(jiàn)解和文化情結(jié)。憂(yōu)國(guó)傷時(shí),反對(duì)內(nèi)戰(zhàn),是孫詩(shī)的主體和核心。
1920年7月直皖戰(zhàn)爭(zhēng),孫云以此為題作古風(fēng):“兩軍血戰(zhàn)各先登,陣云慘慘日黯黯……可憐兄弟別多年,此日相逢生死路。又聞對(duì)陣哭聲哀,父子叔侄各相遇??蘼暟г贡榍败姡T將茫然互相顧。”原來(lái)都是自家親人,卻被征來(lái)充當(dāng)炮灰互相殘殺。因此她接著寫(xiě)道:“疆場(chǎng)一將振臂呼,我輩同胞休自愚。莫為他人爭(zhēng)勢(shì)力,一家骨肉相沖突。”《捉人捉騎》《諸將》兩詩(shī)生動(dòng)記述了軍閥發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)而造成的平民百姓走投無(wú)路的悲慘景象,對(duì)軍閥的窮兵黷武、禍害百姓進(jìn)行了無(wú)情的揭露。筆者在《孫云作詩(shī)反內(nèi)戰(zhàn)》中曾論及這兩首詩(shī)?!堕L(zhǎng)辛店面?zhèn)驄D》是一首長(zhǎng)篇紀(jì)事詩(shī),全詩(shī)以對(duì)“新雇一仆婦”因戰(zhàn)爭(zhēng)和內(nèi)亂造成其家破人亡的慘劇,控訴社會(huì)的黑暗。詩(shī)的最后說(shuō):“六人已死一身存,痛苦全家遭此難。我勸老婦莫傷情,國(guó)家多故民命輕。不見(jiàn)西南各行省,十年?duì)帒?zhàn)未休兵。”孫云生活的年代,內(nèi)憂(yōu)外患,自幼造就了她強(qiáng)烈的憂(yōu)國(guó)憂(yōu)民意識(shí)。其《感事》一詩(shī)云:“革除年代兆干戈,奈此生民涂炭何。王子作賓朝玉馬,孤臣憂(yōu)國(guó)泣銅駝。黃河難俟澄清少,滄海橫流變故多。大地殘灰輪自轉(zhuǎn),茫茫陳劫幾回過(guò)?!逼呓^《傷亂》云:“連天烽火奈何情,秋夜初長(zhǎng)夢(mèng)屢驚。因極思眠眠不得,風(fēng)吹敗葉打窗聲。”甲午戰(zhàn)爭(zhēng),清廷以失敗告終,派李鴻章出使日本,簽訂了《馬關(guān)條約》。眼見(jiàn)得國(guó)土淪喪,孫云悲憤地寫(xiě)下《聞臺(tái)灣失守有感》:“長(zhǎng)空飛雁去悠悠,悵望天南獨(dú)倚樓。軍國(guó)何關(guān)兒女事,深閨猶抱杞人憂(yōu)。戎狄憑陵患已成,諸君無(wú)術(shù)致升平。北洋門(mén)戶(hù)亡天險(xiǎn),不獨(dú)澎湖委去輕。”后來(lái)她又寫(xiě)下《登望海樓》一詩(shī)。詩(shī)的開(kāi)頭說(shuō):“遼海茫茫路幾千,水軍曾此駐戈船。登樓東望疑無(wú)地,觸目傷心憶昔年?!彼肫稹把郎綉?zhàn)血同兒戲,海門(mén)天險(xiǎn)嗟無(wú)地”。詩(shī)的結(jié)尾借南宋名臣胡銓《上高宗封事》中的話(huà),憤怒地說(shuō):“吁嗟乎!怒濤千丈沖天起,何時(shí)滌盡和戎恥。尚憶前朝胡邦衡,奮身欲蹈東海死!”端午節(jié),她想到屈原,但國(guó)貧民弱,作詩(shī)慨嘆:“潮水難招青史魂!”至性至情 氣樸不華孫云是位極富感情的女性。她的《哭曹氏先嫂》《哭張雁賓姨姊》《甲子正月九日車(chē)過(guò)法國(guó)醫(yī)院因思表妹》《贈(zèng)義姊劉善卿》《挽商叔賢女士》等詩(shī)作,情真意切,感人肺腑。其《別弟》詩(shī)云:“墳前同祭掃,相送倍凄其。戀別人行慢,吞悲語(yǔ)出遲?;乜锤改改梗y訴女兒私。最是傷心處,歸來(lái)只弟知?!痹?shī)前小序云:“洪憲之亂,舉家皆避,惟弟守故宅,余歸掃墓,與弟同行,即別?!逼湓?shī)集中有幾首是寫(xiě)孫洪伊的。如《懷兄》云:“蕭條日晚獨(dú)憑樓,萬(wàn)里關(guān)山正暮秋。普地干戈人盡避,不知何處泊行舟?!薄恫≈袘浶值堋吩疲骸靶菨h西流夜欲闌,病軀不耐五更寒。窮愁苦悶皆?huà)仈S,欲解相思兩字難?!痹?shī)前有小序云:“時(shí)兄在南京,弟出北口,皆不知其往址。”《省兄歸途中作》云:“昨夜同兄話(huà),今朝各一天。魂銷(xiāo)無(wú)若別,眼倦不成眠,草色牽入恨,山形送客還。身隨車(chē)北上,心在大江邊?!薄断猜劜m長(zhǎng)兄有北上之說(shuō)》:“未見(jiàn)歸鴻消息來(lái),又聞傳語(yǔ)說(shuō)君回。民心近已思新政,朝議終須用大才。訊寄平安修竹報(bào),香生晚節(jié)菊花開(kāi)。欲謀洗盞人應(yīng)笑,且向閑庭掃綠苔。八載光陰似水流,新春一別忽經(jīng)秋。傳言似有歸來(lái)意,轉(zhuǎn)慮前途又滯留?!边@些詩(shī)深深表達(dá)了孫云對(duì)兄長(zhǎng)的思念,也體現(xiàn)了她對(duì)孫洪伊的理解與支持。就在《夢(mèng)仙詩(shī)稿》刊行的這一年,孫云遭遇到莫大的不幸,她竟連喪二女,先是在4月,剛剛10歲的羅婉如病故,10月,年僅24歲、能詩(shī)善畫(huà)的長(zhǎng)女羅真如也病故。孫云悲痛至極,懷著巨大的心理創(chuàng)傷,寫(xiě)下多首痛憶亡女的詩(shī)篇。其《甲子仲冬余攜子女輩回津痛憶亡女真如成此三絕》云:“遺稿猶存何忍看,此行無(wú)意反長(zhǎng)安。于今多少傷心事,欲釋情懷觸目難。”其他相關(guān)詩(shī)作亦被收入《夢(mèng)仙詩(shī)稿續(xù)集》中,如《觀亡女真如哭其妹婉如詩(shī)》。其《思真如》有云:“哭妹吞悲勸母時(shí),臨終猶作慰親辭。柔腸倍結(jié)千回轉(zhuǎn),此日傷心汝不知。”孫云熱愛(ài)自己的家鄉(xiāng)。詩(shī)集中既有她描繪津門(mén)景物的作品,也收入其身處異地的思鄉(xiāng)之作。她生在天津北郊,深深?lèi)?ài)戀鄉(xiāng)間的田園生活。其《村居》詩(shī)云:“鄉(xiāng)居無(wú)一事,市遠(yuǎn)不奢華。門(mén)外臨溪水,籬邊放野花。歌詩(shī)娛父母,學(xué)畫(huà)寫(xiě)桑麻。無(wú)限田園樂(lè),何須仕宦家?!薄侗眰}(cāng)村外晚望》云:“市散渡頭喧,蒙蒙野色昏。春潮生潞水,夜火上津門(mén)。犬吠煙中郭,人歸月下村。漁翁猶打槳,晚報(bào)見(jiàn)河豚?!薄蹲月汉映酥鄯到颉吩疲骸耙环L(fēng)送下天津,綠柳環(huán)河水自春。舟泊鐵橋回首望,夕陽(yáng)紅照渡頭人?!薄督虻诼涑伞吩疲骸昂平贌熤信f業(yè)空,十年辛苦宅成功。家臨潞水春潮上,里對(duì)津門(mén)小市中。待月庭寬先見(jiàn)影,種花溪近易施工。溫涼堪益慈姑壽,僻靜無(wú)違逸士風(fēng)?!薄毒佑龟P(guān)》《桑干河》《呂祖廟》《頤和園》《登燕京西城樓》《滹沱河》《長(zhǎng)城》等,描寫(xiě)的景物或雄奇,或綺麗,大都是對(duì)大自然和歷史古跡的吟詠,抒發(fā)個(gè)人情懷,暢敘內(nèi)心感悟?!堕L(zhǎng)城》詩(shī)云:“欲遏胡人馬,長(zhǎng)城筑大藩。軍民防絕塞,盜賊起中原。已畫(huà)陰山路,猶憑渤海門(mén)。至今余白骨,豈獨(dú)盡征魂?!彼尉佑龟P(guān),回顧往事,有“國(guó)亂棄天險(xiǎn),前朝事一班”之嘆。她寫(xiě)的是十三陵及其周邊景象,對(duì)“庸君誤國(guó),生靈涂炭”發(fā)出深深的感慨。孫云能詩(shī)善畫(huà),多才多藝,文化素養(yǎng)和藝術(shù)鑒賞力甚高,《杏林春燕圖》《題楊晉牧牛圖》《題王靖節(jié)秋山行旅圖》《楊香打虎圖》等為她的題畫(huà)詩(shī)。這些詩(shī)作大都婉麗而含蓄,于幽雅清淡中有所寄寓,展現(xiàn)出超凡脫俗的藝術(shù)境界,透出的是深刻獨(dú)到的人生理念。如《題畫(huà)》一詩(shī)云:“何處芬芳春色濃,行行且欲問(wèn)山農(nóng)。尋春才入桃源路,谷口云生又幾重。最羨山居遠(yuǎn)俗氛,每當(dāng)晴日益欣欣。老翁負(fù)手觀泉處,童子閑隨掃白云?!薄对伷恐猩炙帯贰蹲詠?lái)水》《秋柳》《鶯》《蟬》《夾竹桃》《荻花》《板橋硯》等均屬詠物詩(shī)范疇。如《秋柳》云:“蕭蕭黃葉落秋聲,又見(jiàn)西風(fēng)滿(mǎn)薊城。記得離亭人擊馬,淡煙微雨正清明?!薄蹲詠?lái)水》云:“山泉河水總相同,管靜沙沉處處通。能使一溪分萬(wàn)派,何當(dāng)引取助農(nóng)工。”《迎春花》云:“小倚闌干玩物華,黃金妝點(diǎn)主人家。千紅萬(wàn)紫都無(wú)色,獨(dú)占春前第一花?!备髟?shī)皆不直接詠物,卻內(nèi)蘊(yùn)豐富,萬(wàn)物盡活,可謂“不著一字,盡得風(fēng)流”。詩(shī)境之妙 閨秀所無(wú)孫云的詩(shī)歌創(chuàng)作可概括為八個(gè)字:關(guān)注現(xiàn)實(shí),淳樸自然。作者善于選擇生活中的典型事件,進(jìn)行藝術(shù)概括,精于細(xì)節(jié)描寫(xiě),形象真實(shí)生動(dòng),風(fēng)格多樣。蔣蘭畬認(rèn)為:“其詩(shī)亦無(wú)所效法,并無(wú)意求工,一出至性至情,其辭拙而不巧,其氣樸而不華,詩(shī)家不敢為,亦不能為也。”王新銘說(shuō),孫詩(shī)純“發(fā)之天籟”,且“不以琢飾為工”,然卻“適合乎興、觀、群、怨之遺”,雖“為性情之流露”,并非有意為之,而又“不失其正”。林紓認(rèn)為孫詩(shī)“多近體,而五律尤肖謝茂秦,實(shí)則發(fā)源于杜”,謝茂秦即明代文學(xué)家謝榛。其后他又說(shuō):“茂秦自茂秦也,夫人之詩(shī)無(wú)心與相類(lèi)?!闭沾丝磥?lái),孫詩(shī)還是取徑于唐人杜甫,大概是偶與謝詩(shī)相近罷了。她的五言律詩(shī)雖然有謝榛之詩(shī)風(fēng),但卻不一定是有意識(shí)地去學(xué)習(xí)謝榛,故謝還是謝,孫還是孫。王新銘則認(rèn)為,按“詩(shī)主性情,其旨溫柔敦厚,故于女子尤宜”的說(shuō)法,“閨中詩(shī)畫(huà)代有傳人,即如西谷、南田一門(mén)多藝,亦世所恒有。惟求之事親能孝,教子有方,相夫惟勤,治家以法,凡女德之所貴,即美善而無(wú)遺。而又善畫(huà)能詩(shī),若夫人之才德具備、?;奂嫒?,往往難之。此夫人之詩(shī),所以與他閨閣之吟哦固自有別也”。這才是對(duì)孫云詩(shī)歌及其本人客觀完整的評(píng)價(jià)。孫云這位滿(mǎn)懷愛(ài)國(guó)襟抱、情感世界豐富而又極具知識(shí)素養(yǎng)和藝術(shù)品位的女性,今天我們了解她,認(rèn)識(shí)她,確有其特殊的意義。隨著研究的深入,這位幾近淡出人們視野的女詩(shī)人和女畫(huà)家,會(huì)越來(lái)越引起世人的關(guān)注,愈加為當(dāng)今的人們所推重與欽佩。