如果你所送的日本人,是日企總經(jīng)理或高管一類的人,可以送個微雕印章,上面刻有詩詞。
幾年前,一位即將離職的日企客戶總經(jīng)理,任期到了準備回日本了,我單位就送什么禮品比較傷腦筋,領(lǐng)導說還是送蘇繡吧,我后來腦筋一動,想起單位有位曾經(jīng)在日企做過幾年翻譯的同事,她應該比較了解日本人,她建議我千萬別送帶玻璃的蘇繡禮品,又重又易碎。日本人還是比較喜歡刻有微雕古詩詞的印章,后來就去買了一枚我們當?shù)匚⒌衩俗痰摹霸侣錇跆渌獫M天....”的印章,花的錢比買蘇繡禮品少,而且日本人非常高興,非常喜歡。個人建議:送日本人禮品,即不要太貴重,又不要分量重和易碎??梢运湍銈儺?shù)乇容^有紀念意義和當?shù)靥厣男《Y品即可。具體,你也可以咨詢一下與這個日本人比較熟悉的國人就行了。