奧地利德語和德國德語非常接近。
相互溝通起來沒什么障礙。但是瑞士德語和德國德語區(qū)別很大。主要表現(xiàn)在語音語調(diào)上。彼此說話有外語的感覺。但是書面語言相互間都能看明白。舉個例子,就像普通話和粵語之間的關系。不過有在德國留學的基礎,再去瑞士也是有一定優(yōu)勢的。但語言上肯定要適應一段時間。
瑞士德語和德國德語有什么區(qū)別,麻煩給回復
奧地利德語和德國德語非常接近。
相互溝通起來沒什么障礙。但是瑞士德語和德國德語區(qū)別很大。主要表現(xiàn)在語音語調(diào)上。彼此說話有外語的感覺。但是書面語言相互間都能看明白。舉個例子,就像普通話和粵語之間的關系。不過有在德國留學的基礎,再去瑞士也是有一定優(yōu)勢的。但語言上肯定要適應一段時間。
除了瑞士德語中有很多法語和意大利語詞匯外,其它的寫法上基本都一致。但語音上差異比較大??梢园讶鹗康抡Z當作是德語的一種方言。瑞士人聽德國人講德語還好些,德國人聽瑞士人講德語會跟聽外語差不多。