“me father” 是第一人稱單數(shù)代詞,指的是“我的父親”或“我父親”。
在這個短語中,“me” 是英語方言中的代詞,表示屬主關(guān)系,而“father”表示父親。在標(biāo)準(zhǔn)英語中,“me father”應(yīng)該是“I father”的意思,就是“我的父親”。這個短語通常出現(xiàn)在英國和愛爾蘭的方言中。在一些英國方言中,“me” 可以替代“I”,在一般語境下這并不是極常用法。所以“me father”如果在標(biāo)準(zhǔn)英語中使用,是語法錯誤的。