bó bo“伯伯”是“伯父”一詞的口語形式,正確的讀音是“bobo”,前一個字讀陽平調(diào),后一個字讀輕聲。
伯伯,書面語讀bó bo,口語讀bāi·bai。用于對父親的哥哥的稱呼,對與父親輩分相同而年紀(jì)較大的男子的稱呼。在香港、澳門如果稱呼男性做阿伯或伯伯可能會引起對方不悅,香港、澳門習(xí)慣稱呼女性為小姐、男性為先生。伯伯一般只是叫父親的兄弟為伯伯,舊時也稱父親, 多用于朋友之間親切的稱呼。湖南少數(shù)地區(qū)也會將長輩女性稱為伯伯,僅代表一個稱呼,無其他年齡地位區(qū)分?!安弊肿x“bai”時,只用于“大伯子”一詞?!按蟛印敝傅氖钦煞虻母绺纾赐5貐^(qū)方言里所說的“duo bei”或“duo bei哥”。