口語和書面語的比較（一）禮節(jié)方面首先，書面語要比口語更正式，書面語更注重文采。

但是如果將書面語中那些很多文采的詞語或顯示語言藝術(shù)性的句子用到日常交流中來則會顯得說話人笨拙或是故意要與人拉開距離。例如，我們?nèi)粘Ｒ娒鏁r(shí)打招呼都會用“Hello！”“How are you ”即是陌生人首次見面也只說“How do you do ”但如果你很正式的問一句“How are you recently ”則會顯得僵硬、呆板。通常狀況下，如果一個人在說話時(shí)就像寫作時(shí)那樣規(guī)范正式，人們通常認(rèn)為他待人冷漠甚至驕傲自大，不可一世。（二）語法、標(biāo)點(diǎn)法及句子結(jié)構(gòu)方面在書面語中，作者除了要表達(dá)清楚意思之外，更要注意把握文章的整體結(jié)構(gòu)和每一個句子的語法。如果一個人在一篇文章中使用了錯誤的語法，就等于這篇文章徹底失敗.口語與書面語在文法組織上是不同的?？谡Z可不必跟隨文法(grammar)，只要聽講雙方達(dá)到有效的溝通就可以，因聽者有疑問，可即時(shí)向講者發(fā)問，而講者可從聽者的身體語言和神態(tài)，知道對方的反應(yīng)。書面語則不同，因讀者在遠(yuǎn)方或不知名，故文法和句子組織要求嚴(yán)格，以免誤傳訊息。英語口語的句子結(jié)構(gòu)(sentence structure) 是簡短和可以較為松散，而書面語則可長可短，句子組織和結(jié)構(gòu)可繁可簡，但必定是嚴(yán)緊的。英文商業(yè)書信的句子偏向精簡，而法律、新聞等文章則較長而復(fù)雜，因長句能有效地表達(dá)更多內(nèi)容和資訊。