大綜合考試是這樣的。
要考的科目有:英美文學(xué)選讀,高級(jí)英語(yǔ),英漢翻譯教程,英語(yǔ)寫(xiě)作,二外(法,日,俄),三門(mén)選修科,口譯與聽(tīng)力上午考筆試,下午考口試。上午筆試分為聽(tīng)力(30分鐘)、語(yǔ)法(30分鐘)、詞匯與閱讀(50分鐘)、翻譯(50分鐘)、寫(xiě)作(30分鐘)。每一門(mén)的考試都有各自的滿分,聽(tīng)力:50分;語(yǔ)法:40分;詞匯與閱讀:60分,翻譯:60分,寫(xiě)作:40分,口試:50分。每一門(mén)必須達(dá)到滿分的60%,也就是30,24,36,36,24,30,才能及格。如果有一門(mén)沒(méi)達(dá)到,也算是不及格,即總成績(jī)?yōu)?分。如何準(zhǔn)備:
1、詞匯最好看托福核心詞匯; 至于口譯就沒(méi)什么范圍,只要你能聽(tīng)懂就能翻譯出來(lái);要分部分復(fù)習(xí)唄,就是詞匯、語(yǔ)法、閱讀都要抓好,不能瘸腿.閱讀一定要練速度!2、復(fù)習(xí)。詞匯,就看“托福核心詞匯”;閱讀,要提高速度,不一定有多么長(zhǎng)的文章;翻譯,買“中級(jí)翻譯教程”。聽(tīng)力,是托福歷年真題。
3、其實(shí)還是要去適應(yīng)考試的形式。因?yàn)榇缶C合考試和其他各科考試的形式不一樣,每個(gè)部分的時(shí)間很緊張,而且每個(gè)部分都要及格!因此很多考生吃虧了。那么我們平時(shí)可以選擇一些專四以及TOEFL的聽(tīng)力練習(xí)去做,翻譯部分可以參考上外出版的翻譯教材,詞匯當(dāng)然要準(zhǔn)備TOFEL的核心詞匯就可以了,閱讀部分主要要提高速度,題目并不是很難的!作文部分掌握一點(diǎn)就是主題鮮明,闡述要簡(jiǎn)單扼要,切記有正反兩個(gè)觀點(diǎn),否則不會(huì)及格!