商務英語專業(yè)學生畢業(yè)后可以去國家機關、外事、外貿、外企、各類涉外金融機構、商務管理公司、專業(yè)翻譯機構、出版、新聞、旅游、高級賓館酒店等部門,承擔商務管理、商務翻譯、外貿洽談、經貿文秘、英語編輯、英語記者、駐外商務代理、涉外公關、涉外導游等工作;也可在中學、中專、職高、技校和英語語言培訓中心、大中專院校及科研部門等從事教學和科研工作。
外企、翻譯公司、出版社主要職位:翻譯、編輯等各大涉外企業(yè)、外貿公司、翻譯公司及出版社等單位都需要大量從事翻譯、編輯工作的專職人員,喜愛翻譯或編輯的小伙伴們可以選擇這類工作,這也是商務英語專業(yè)的前輩們主要選擇的就業(yè)方向。一般的公司內部翻譯崗位主要負責公司日常文字、資料的翻譯工作;協(xié)助培訓部門做好員工英語基礎培訓;公司海內外項目資料的翻譯及資料的整理、存檔工作;記錄并做好與國外公司電話會議的會議記錄、相關部門商務談判及對外聯(lián)絡的現(xiàn)場翻譯工作。有時,一些筆譯人員要承擔部分口譯員的工作,所以小伙伴們在做好筆譯工作的同時,也要常常練習口譯,這樣才能在企業(yè)中獲得長足發(fā)展。外貿、貿易類公司主要職位:單證員、業(yè)務員、跟單員、國際商務師等商務英語專業(yè)的小伙伴們進入外企或中外合資企業(yè)有得天獨厚的優(yōu)勢,因為外企或中外合資企業(yè)對外語水平的要求很高,而且工作語言多為英語,因此咱們可進入外企或外貿公司做許多市場、公關、人事和銷售等非技術類崗位的工作。以外貿公司的工作為例,單證員的主要工作是填寫各種單證,包括商業(yè)發(fā)票、提單、原產地證書、保險單、匯票和合同等等。單證員的工作看起來輕松,實際上有一定的技術要求,需要了解FOB、CIF、報檢和進口的操作知識、以及相關的海關法律。這份工作要求單證員耐心和細心,因為一旦出現(xiàn)填寫錯誤或單據(jù)、單單不一致的問題,對將來的結匯和申請出口退稅等一系列程序都會有影響。剛畢業(yè)的小伙伴們最好從外貿業(yè)務員做起,主要負責每日的數(shù)據(jù)錄入、整合和分類;每日及月尾各項類目的核算;協(xié)助完成產品開發(fā)工作;協(xié)助業(yè)務員與客戶進行簡單溝通,進行訂單處理。有時咱們也會接觸會展活動,負責搜集一些會展信息。有的外貿公司把業(yè)務員稱為推銷員,但是業(yè)務和推銷不一樣,推銷只負責銷售,而業(yè)務員的工作內容要涵蓋市場維護、資金回籠、客戶開發(fā)等諸多方面。一般通貨行業(yè)的業(yè)務員比較好做,因為市場高度成熟,幾乎沒有新點要開發(fā),渠道、區(qū)域、市場等各方面關系都很順利,業(yè)務員只需要按照模式工作就可以了。所以現(xiàn)在業(yè)務員的工作是負責一部分市場區(qū)域的開發(fā)和維護,使區(qū)域內的銷量得到良性發(fā)展。做業(yè)務首先要求平衡心態(tài),小伙伴們不要總想著業(yè)績壓力大,先慢慢學習,積攢自己的客戶源,能力提高后收入自然會跟上來。國際商務師可以作為國貿專業(yè)小伙伴們的一個努力方向。一般來說可以先從業(yè)務員等基礎職位入手,積累豐富的經驗以后,可以考慮考國際商務師資格證,這會有利于未來的職業(yè)發(fā)展。中小學、培訓機構主要職位:英語教師、雙語教師等教師一直是語言類專業(yè)較為傳統(tǒng)的就業(yè)方向,也是一份比較穩(wěn)定的職業(yè)。做英語或雙語教師,咱們可選的就業(yè)單位有公辦學校、民辦學校和教育培訓機構。公辦學校的老師一般作息規(guī)律,有雙休日和寒暑假,學校里的工作環(huán)境較為單純。公辦學校的老師有編制,薪水不高但福利好。要注意的是,小伙伴們需要參加當?shù)亟逃峙e辦的教師入編考試來拿到編制名額。民辦學校雖然福利沒有那么好,但薪水比公辦學校在編教師高得多。更重要的是,民辦學校更看重教學質量,常常監(jiān)督教師的教學工作,督促提高教學質量。常規(guī)學校工作穩(wěn)定但發(fā)展緩慢,適合追求穩(wěn)定工作的小伙伴們。而教育培訓機構的短時期收入較為樂觀,但工作穩(wěn)定性比不上公辦學校,適合事業(yè)心較強、敢于挑戰(zhàn)的小伙伴們。商務英語是一門應用性很強的專業(yè),小伙伴們不要被專業(yè)對口所局限,最終的就業(yè)方向完全取決于自己的興趣愛好和特長。畢竟咱們也是屬于英語大類,可以選擇的崗位有很多,如果遇到適合自己的工作一定不要放棄,通過實際工作經驗來不斷提升能力,前景還是很美好的。?