1、賓館的英文：guesthouse（英['gestha?s]美[?ɡ?st?ha?s]）n.上等旅社，賓館例句：The car pulled up outside the guesthouse in front of the hotel. 汽車在賓館外面旅館前面停了下來(lái)。

2、酒店的英文：wineshop；tavern；rummery（1）wineshop（英['wa?n??p]美['wa?n???p]）n.酒家；壚；酒館，酒店例句：We'll play boccie in front of the wineshop like our fathers before us. 我們還可以像我們的父輩那樣在酒館的前面去玩保齡球。

（2）tavern（英[?t?v?n]美[?t?v?rn] ）n.酒館；小旅館，客棧例句：The sailor narrated the story of his life to me in the tavern. 那水手在這酒店里向我講述了他的一生。

（3）rummery（英['r?m?r?]美['r?m?r?] ）n.酒店例句：The technological progress impose rummery owners to reemphasize theservice-centeredbusiness. 科技的發(fā)展將令酒店業(yè)主們重新強(qiáng)調(diào)以服務(wù)為中心的業(yè)務(wù)。擴(kuò)展資料：住酒店常用英語(yǔ)1、Vacancyn. 空房，空缺Doyouhaveanyvacanciesfortonight 今晚有空房嗎？2、Checkout 退房Myplaneleavesintheevening. CanIcheckoutlater 我搭傍晚的飛機(jī)。可以晚點(diǎn)退房嗎？3、suiteroom套間Weshouldlikeasuiteroom.我們要租一套套房。

4、seaviewroom海景房Ispecificallyaskedforaseaviewroom. 我特別要求一間海景房。