英國是個(gè)具有深厚戲劇傳統(tǒng)的國家,歷來大師云集,名團(tuán)輩出。
TNT劇院是英國最成功的巡演劇團(tuán),足跡遍布世界各地,藝術(shù)總監(jiān)保羅·斯特賓曾獲德國慕尼黑比奈爾節(jié)、英國愛丁堡戲劇節(jié)、伊朗德黑蘭藝術(shù)節(jié)大獎(jiǎng)和新加坡政府獎(jiǎng)。作為英國TNT劇院保留劇目,《霧都孤兒》曾在世界各地巡演1000余場,創(chuàng)造了現(xiàn)代版《霧都孤兒》演出場次之最。深厚的臺(tái)詞功力是TNT版《霧都孤兒》的特色之一,不僅征服了英國本土觀眾,也讓無數(shù)母語并非英語的觀眾為之傾倒。俄羅斯《戲劇》雜志評論說:“盡管TNT劇院用英語演出,但圣彼得堡國立喜劇院每夜爆滿,我們從未看過這樣的話劇。”英國作曲家托馬斯· 約翰遜為TNT《霧都孤兒》創(chuàng)作的CAPELLA 風(fēng)格的音樂和合唱使這部經(jīng)典話劇在某種程度上具有了音樂劇的特色。對此,TNT藝術(shù)總監(jiān)保羅·斯特賓說:TNT版《霧都孤兒》不是音樂劇,而是帶有音樂劇元素的話劇,音樂和歌聲在戲劇中交織使TNT的《霧都孤兒》更獨(dú)特,也更富戲劇性。同時(shí)TNT版《霧都孤兒》也多少掃除了一些以往版本的多愁善感,英國式幽默經(jīng)常博得滿場觀眾大笑。