鐘道隆45 歲的時(shí)候，鐘道隆終于悟出了學(xué)習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)聽(tīng)力的正確方法，也就是他總結(jié)出來(lái)并大力推廣的逆向英語(yǔ)學(xué)習(xí)法。

從聽(tīng)最初的音標(biāo)開(kāi)始，他拋開(kāi)教材，堅(jiān)持聽(tīng)錄音，并且默寫(xiě)下來(lái)，不懂的地方反復(fù)聽(tīng)，直到聽(tīng)懂為止。慢慢聽(tīng)句子、聽(tīng)文章。他早起晚睡，工作之余每天學(xué)習(xí)五小時(shí)，節(jié)假日學(xué)習(xí)十幾個(gè)小時(shí)，長(zhǎng)年堅(jiān)持不懈，竟用壞收錄機(jī)十幾部，翻壞字典兩部。十四個(gè)月后出國(guó)，他成為中國(guó)代表團(tuán)正式翻譯。