1、含義不同。
越?。h語(yǔ)拼音為yuèjù,英語(yǔ)為Yue Opera)——中國(guó)第二大劇種 ,有第二國(guó)劇之稱,又被稱為是“流傳最廣的地方劇種”,有觀點(diǎn)認(rèn)為是“最大的地方戲曲劇種”,在國(guó)外被稱為“中國(guó)歌劇”。黃梅戲,原名黃梅調(diào)、采茶戲等,起源于湖北黃梅,發(fā)展壯大于安徽安慶。
2、來源不同。
1852年(清咸豐二年)嵊縣西鄉(xiāng)馬塘村農(nóng)民金其柄創(chuàng)“落地唱書”。落地唱書是浙江嵊縣以馬塘村為主一帶流行的說唱形式,開始演變?yōu)樵谵r(nóng)村草臺(tái)演出的戲曲形式,藝人初始均為是半農(nóng)半藝的男性農(nóng)民,故稱男班,后來發(fā)展成越劇。黃梅戲的起源最早可追溯到唐代。據(jù)史料記載,早于唐代時(shí)期,黃梅采茶歌就很盛行,經(jīng)宋代民歌的發(fā)展、元代雜劇的影響,逐漸形成民間戲曲雛形。至明清,黃梅縣戲風(fēng)更盛。