《三字經(jīng)》是中國傳統(tǒng)的兒童啟蒙讀物,知名度極高。
古代兒童都是通過背誦《三字經(jīng)》來識(shí)字知理的?!度纸?jīng)》用簡(jiǎn)潔通俗的白話講出了亙古不變的哲理,膾炙人口、廣為流傳。從明朝開始,《三字經(jīng)》就已流傳至中國以外的國家。世界上最早的《三字經(jīng)》翻譯本是拉丁文。
1579年,歷史上第一位研究漢學(xué)的歐洲人羅明堅(jiān),到澳門學(xué)習(xí)中文,他從1581年就開始著手翻譯《三字經(jīng)》,并將譯文寄回意大利。