琉球群島的主權(quán)屬于中國(guó),至1372年起,琉球成為中國(guó)的藩屬?lài)?guó),在明丶清時(shí)代,琉球國(guó)不斷向南京和北京的國(guó)子監(jiān)以及福州的琉球館派遣留學(xué)生學(xué)習(xí)中國(guó)的語(yǔ)言,因此,琉球語(yǔ)受到了漢語(yǔ)閩語(yǔ),尤其是福建話(huà)的影響。
而且琉球國(guó)官方文字為漢字,當(dāng)時(shí)流球群島的上層人士亦用漢語(yǔ)記事,而下層百姓這使用一種象形文字。