翻譯“用英語怎么說”，也許不像題主問的這么簡單。

因為具體情況不一樣，有時候不是翻譯一句話能解決的。這里給出四種表達(dá)方法，都是用于不知道“用英語怎么說”的情況。

1. 漢語直譯一個漢語詞語，想知道它直接的英語翻譯，可以直接問 What is the English for ... 比如，What is the English for "襯衫"？It's "shirt".“襯衫”英語怎么說？是shirt。

2. 直接指事有時候，漢語的詞都拿不準(zhǔn)，更不要說用英語問了。這時候就直接拿起某物，或者指向某物發(fā)問。比如，點菜的時候，一款菜也看不出是什么食材，沒法直接用漢語詞問，那么不會用英語說的話，就可以指著圖片問What's thisWhat's that 或者What is this in English 這是什么，那是什么，這個英語怎么說一般如果用英語發(fā)問，對方會同樣用英語回答3. 同義轉(zhuǎn)換如果稍微會點英語，可以用英語表達(dá)同樣的意思，來確定英文對應(yīng)該意思的詞。比如，What is the English word for the child whose parents are dead It's an orphan.父母雙亡的小孩，英語那個詞叫什么？orphan孤兒。

4. 結(jié)合場景，表達(dá)功能有時候不是個別詞語翻譯問題，而是碰到一些場合或情況，不知道“英語怎么恰當(dāng)表達(dá)一些功能”，這時候“英語怎么說”就不是翻譯的問題，而應(yīng)該結(jié)合場景來問。比如，想拒絕別人，卻不知道“英語怎么說”，就應(yīng)該給一個場景發(fā)問，這樣會更具體。If you don't want to go to your friend's birthday party, what would you say in English I'd love to, but I have an important job interview... So... happy birthday and have fun!如果你不想?yún)⒓优笥训纳站蹠?，英語應(yīng)該怎么說？（可以說）我很想去，但是我有一個重要的工作面試……所以…祝你生日快樂，玩的開心！以上希望幫到你，我是@老阿姨談?wù)Z言，關(guān)注我，一起討論英語話題