沒聽說過上海話里有噶度這話，估計(jì)是說的“戇都”吧？如果是，就是傻瓜的意思。

反正不是褒義詞，基本屬于罵人，至少也是嘲笑了。上海話的戇都其實(shí)就是英語“gander”，早年音譯的洋涇浜英語，上海話里有許多這樣的單詞。比如：來叫克姆（COME）去叫谷（GO），是叫也司（YES）勿講拿（NO），一洋元鈿溫得拉（ONE DOLLAR），廿四銅鈿吞的福（TWENTY-FOUR），翹梯翹梯喝杯茶（HAVE TEA），雪堂雪堂請(qǐng)儂坐（SIT DOWN），紅頭阿三開潑度（KEEP DOOR）