閩南話里把中國大陸稱為「唐山」，閩南語有把陸地稱為「山」的習(xí)慣。

此外，閩南人在閩南語里自稱「唐人」，外國人為「番囝」?！赋鄙恰沟摹干恰箲?yīng)該也差不多。新加坡有個(gè)劇叫做《從唐山到南洋》，就是這個(gè)原因。臺(tái)灣人以祖籍閩南為主，當(dāng)然沿用的是閩南的習(xí)慣。一般只出現(xiàn)在說方言的時(shí)候才會(huì)用「唐山」這個(gè)詞，用普通話說出口的話很有可能指的是河北省的唐山市。