在日常生活中，會(huì)經(jīng)常看到很多范氏的名片為了莊重，把字體印成繁體字，而且把姓氏的“范”字也印成繁體字“範(fàn)”；許多文章文獻(xiàn)中把作為姓氏及地名的“范”字寫(xiě)成繁體的“範(fàn)”字；還有的是有些范氏宗祠的匾也為了仿古把“范氏宗祠”寫(xiě)成“範(fàn)氏宗祠”；還有許多新修的《范氏族譜》為了復(fù)古及莊重寫(xiě)成《範(fàn)氏族譜》。這是錯(cuò)誤的！或者說(shuō)是非常嚴(yán)重的常識(shí)性錯(cuò)誤，姓氏的“范”字是不能用繁體字的“範(fàn)”，為什么呢？這得從范氏的起源說(shuō)起。
范氏，出自祁姓，以邑為氏，距今兩千六百多年。據(jù)《古今姓氏書(shū)辨證》和《元和姓纂》所載，帝堯裔孫劉累事夏王孔甲，賜氏御龍。后遷魯縣，至商為豕韋氏。商末國(guó)于唐，為唐杜氏。周成王滅唐，遷之杜邑（陜西西安東南），時(shí)稱杜伯。周宣王殺杜伯，其子隰叔奔晉為士師，其玄孫士會(huì)擔(dān)任晉國(guó)上軍主將。公元前五九三年，因戰(zhàn)功升為中軍元帥，執(zhí)掌朝政。士會(huì)先封與隨（今山西介休）稱隨會(huì)，后來(lái)又封與范（今河南范縣）稱范會(huì)。士會(huì)去世后，追溢武子，以封地為氏，故在《春秋》史書(shū)中稱他為隨季、隨會(huì)、隨武子，又稱范會(huì)、范武子。士會(huì)的子孫遂以封邑范為姓，稱范氏，范氏尊士會(huì)為范氏的得姓始祖。
范邑（今河南范縣），《說(shuō)文》曰:“艸也。從艸氾聲?！薄胺丁弊直玖x為一種草。范草具體指什么草已經(jīng)難以考證，“范”字用作地名是否因該地長(zhǎng)有范草更是無(wú)從考證了。而“范”姓從地名演進(jìn)而來(lái)應(yīng)是確信無(wú)疑的。范氏的圖騰為蛇龍圖騰。所附圖文解釋是這樣的：“從水、從草，為從草、從水之蛇龍”。范氏起源于春秋時(shí)期，周定王十四年（公元前593年）晉國(guó)大臣士會(huì)平定了周王室內(nèi)亂，周定王賜以諸侯之禮，封于范邑，賜姓范，史稱范武子，是為范氏之源。而時(shí)名為范邑的地方即為今河南范縣，而此地有水名曰“范水”，故而有此名。
范氏之“范”，自古以來(lái)就并沒(méi)有簡(jiǎn)體和繁體之分，自作為姓氏的“范”誕生那一刻起用的就是這個(gè)“范”字，而非另一“範(fàn)”字。所以，如果細(xì)心的朋友在查閱《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》的時(shí)候會(huì)發(fā)現(xiàn)，繁體“範(fàn)”字的意義所標(biāo)條目不包含姓氏用字。之所以出現(xiàn)混用，原因在于簡(jiǎn)化字將“範(fàn)”字簡(jiǎn)化之后使用了同“范”一樣的字形，但是兩者的意義是截然不同的。
康熙字典（簡(jiǎn)體）
【申集上】【艸部】 范 ·康熙筆畫(huà)：11·部外筆畫(huà)：5
《唐韻》防鋄切《集韻》父鋄切《正韻》房啖切，音犯?！墩f(shuō)文》草也。
又蠭也?！抖Y·檀弓》笵則冠，而蟬有緌。《內(nèi)則》爵鷃蜩范?！读涸邸ば[賦》范飛冠而吐密。
又地名?！肚皾h·地理志》東郡范涿郡范陽(yáng)。
又宮名?！吨駮?shū)紀(jì)年》穆王十四年作范宮。
又臺(tái)名。《戰(zhàn)國(guó)策》梁王魏嬰觴諸侯于范臺(tái)。
又門(mén)名?！蹲髠鳌ぐ吣辍非?，伐邾，及范門(mén)。《注》邾郭門(mén)也。
又姓。《左傳·昭二十九年》劉累學(xué)擾龍于豢龍氏，范氏，其后也?！稘摲蛘摗返蹐蛑笥蟹妒?。《廣韻》隨會(huì)為晉大夫，食采于范，其后氏焉。
又通軓?！渡賰x》祭左右軌范。
又通范?！稉P(yáng)子·太玄經(jīng)》矩范之動(dòng)，成敗之效也。《正字通》從弓，音頷。
康熙字典 （繁體）
范 ·康熙筆畫(huà)：15·部外筆畫(huà)：9
《廣韻》防鋄切《集韻》《韻會(huì)》父鋄切《正韻》房啖切，音犯。《廣韻》法也，式也，模也?！兑住は缔o》范圍，天地之化而不過(guò)?！妒琛贩吨^模范?！稌?shū)·洪范疏》武王克殷，訪道于箕子，為陳天地之大法，敘述其事，乃作《洪范》。《爾雅·釋詁》范，常也?！妒琛贩墩撸７ㄖＲ病?/p>
“笵”字
《說(shuō)文》曰:“法也。從竹，竹，簡(jiǎn)書(shū)也；氾聲,古法有竹刑。”《說(shuō)文》對(duì)“笵”字的解釋其實(shí)只是它的引申義，其本義應(yīng)是竹制模子的意思。我們來(lái)看段玉裁《說(shuō)文解字注》:“《通俗文》日:‘規(guī)模日笵。’玄應(yīng)曰:‘以土曰型，以金曰镕，以木曰模，以竹曰笵?！晃锊膭e也，說(shuō)與許合?！币?yàn)楦鞣N模子的材料不同，而“笵”是竹模子，從竹。“笵”由具體的模子義引申為抽象的模范、標(biāo)準(zhǔn)、法度等義。
那么繁體字“範(fàn)”字是什么意思呢？
範(fàn)《說(shuō)文》曰:“範(fàn)軷也。從車(chē)，笵省聲。讀與犯同?！蹦敲础拜R”是什么意思呢？《說(shuō)文》是這樣解釋的:“出，將有事於道，必先告其神，立壇四通，樹(shù)茅以依神，爲(wèi)軷。旣祭軷，轢於牲而行，爲(wèi)範(fàn)軷?！笔裁匆馑寄兀烤褪钦f(shuō)：出車(chē)在外，一定要祭告那里的路神，在四通八達(dá)的交叉路口，堆土為壇，樹(shù)立茅束以為路神憑依，以犬、羊等為祭牲，置土壇之上，祝禱后，駕車(chē)輾過(guò)土壇祭牲，作為奠祭。以此象征與神結(jié)成了契約關(guān)系，此后便會(huì)道路平坦，任何艱難險(xiǎn)阻都能夠克服。其實(shí)“範(fàn)”字本意即為範(fàn)軷，是一種祭祀路神的儀式。因?yàn)榧漓脒^(guò)程，車(chē)是主要的祭祀工具，且車(chē)輾過(guò)祭牲為主要關(guān)節(jié)，故“範(fàn)”字、“軷”字之形符為“車(chē)”。由此可見(jiàn)偏旁部首對(duì)界定字義類屬所體現(xiàn)的科學(xué)性。
由此可見(jiàn)“範(fàn)”、“笵”和“范”其本義是完全不同的。
那么是什么情況造成我們“范”“範(fàn)”“笵”不分的呢？
是近代漢字簡(jiǎn)化運(yùn)動(dòng)造成的，簡(jiǎn)體字源于太平天國(guó)，為了提升識(shí)字率，在太平天國(guó)玉璽及官方文件都書(shū)寫(xiě)簡(jiǎn)體。經(jīng)非正式統(tǒng)計(jì)，太平天國(guó)總共使用一百多個(gè)簡(jiǎn)體字，其中80%為后來(lái)采用（當(dāng)代中國(guó)的文字改革第38頁(yè)）。太平天國(guó)最有名的簡(jiǎn)化字是「囯」（王是玉的本字，囯內(nèi)少一點(diǎn)，字體左右對(duì)稱，寓意太平。太平軍打到哪里，囯字就用到哪里），不過(guò)太平天國(guó)滅亡后，文字簡(jiǎn)化運(yùn)動(dòng)也停止。太平天國(guó)是東亞第一個(gè)進(jìn)行系統(tǒng)性漢字簡(jiǎn)化的政權(quán)，甚至影響到后來(lái)的民國(guó)以及新中國(guó)的漢字簡(jiǎn)化運(yùn)動(dòng)。建國(guó)后，1949年10月10日，中國(guó)文字改革協(xié)會(huì)成立，漢字的整理和簡(jiǎn)化也成為協(xié)會(huì)研究的目標(biāo)之一。
1950年7月，吳玉章在全國(guó)文字改革協(xié)會(huì)干部會(huì)議上傳達(dá)了毛澤東的指示：文字改革應(yīng)首先辦“簡(jiǎn)體字”，不能脫離實(shí)際，割斷歷史。直到此時(shí)，簡(jiǎn)體字的研究和選定工作才真正開(kāi)始。
1956年2月1日，第一批230個(gè)簡(jiǎn)體字和30個(gè)類推偏旁正式公布。在民間已經(jīng)應(yīng)用了千百年的俗體字終于有了合法身份。
1964年5月中國(guó)文字改革委員會(huì)出版《簡(jiǎn)化字總表》，第一表是352個(gè)不作偏旁使用的簡(jiǎn)化字，第二表是132個(gè)可作簡(jiǎn)化偏旁的簡(jiǎn)化字，第三表是由第二表類推的1754字，共2236字，這就是今天通行大陸的簡(jiǎn)體字。
從這時(shí)候開(kāi)始，“范”“範(fàn)”通寫(xiě)為“范”，這也是建國(guó)后出生的人在接受知識(shí)和書(shū)寫(xiě)時(shí)都使用簡(jiǎn)體字“范”。在現(xiàn)代許多人在使用“范”字時(shí)，為了仿古或者出于莊重的需要把姓氏的“范”字書(shū)寫(xiě)成繁體的“範(fàn)”字，這是錯(cuò)誤的，這是沒(méi)有了解姓氏“范”字的文化歷史和來(lái)源，錯(cuò)誤的把繁體的“範(fàn)”當(dāng)成姓氏的“范”字了。
當(dāng)然錯(cuò)誤的不止這些，有些錯(cuò)誤還出現(xiàn)在正版的字典或者刊物中，比如在廣州音字典里，就錯(cuò)誤把繁體字“範(fàn)”當(dāng)成姓氏的“范”。還有許多著名的書(shū)法家也會(huì)犯同樣的錯(cuò)誤，他們?cè)诮o范氏題字時(shí)為了仿古或者莊重的需要，會(huì)錯(cuò)誤的把姓氏的“范”書(shū)寫(xiě)成繁體“範(fàn)”，這種情況還出現(xiàn)在范氏發(fā)源地范縣，比如范縣賓館的“範(fàn)縣賓館”四個(gè)題字就出自名家之手，字寫(xiě)得不錯(cuò)，可惜的是把“范”錯(cuò)寫(xiě)成“範(fàn)”了。至于有些新修的范氏宗祠、范氏族譜有很多人為了仿古或者莊重的需要錯(cuò)誤的寫(xiě)成“範(fàn)氏宗祠”、“範(fàn)氏家譜”，這不是給人改姓了嗎？這是錯(cuò)誤的。
作為姓氏的漢字還有很多類似的，比如戰(zhàn)斗的斗和北斗的斗，“甯”與姓氏 “寧”，在沒(méi)有簡(jiǎn)化之前其實(shí)是不一樣的。還有于、余、姜、卜、樸、葉、曲、朱、向、沈、谷、郁、胡、種、黨、岳、游等姓氏也是同樣的情況。
那么現(xiàn)在世界上還有許多地方在使用繁體字，比如臺(tái)灣省、香港、澳門(mén)以及新加坡、東南亞和中國(guó)大陸以外的華人，他們當(dāng)中有許多范氏，比如臺(tái)灣就有數(shù)萬(wàn)范氏，這些海外的范氏基本還在使用繁體字，他們是如何使用用“範(fàn)”、“笵”和“范”的呢？
當(dāng)然這些臺(tái)灣同胞、港澳同胞、海外同胞中的范氏是不會(huì)把繁體字的“範(fàn)”當(dāng)成姓氏的“范”，對(duì)于他們來(lái)說(shuō)姓氏的“范”和繁體字的“範(fàn)”是完全不同的，是不會(huì)混淆的，是不會(huì)把姓氏的“范”書(shū)寫(xiě)成繁體的“範(fàn)”。大家不妨查看一下臺(tái)灣的國(guó)語(yǔ)字典，“範(fàn)”、“笵”和“范”的解釋是完全不一樣的，“范”字的解釋就是姓氏。
臺(tái)灣國(guó)語(yǔ)字典字典解釋“範(fàn)”“范”
如果大家看古書(shū)籍的時(shí)候有留意，你就會(huì)看到用作姓氏和地名時(shí)都是使用“范”，除外的就是使用“範(fàn)”字。還有就是許多民國(guó)以前立的碑文或者牌匾關(guān)于姓氏和地名的“范”字都是使用“范”而不會(huì)是繁體的“范”，大家有空去下河南伊川的范仲淹墓園或者蘇州的天平山，哪里有許多碑文刻字，看看姓氏的“范”字是如何書(shū)寫(xiě)的。
或者查看一下民國(guó)以前出版的《范氏族譜》，看一下“範(fàn)”、“笵”和“范”是怎么樣的情況下使用，以前的老族譜是不會(huì)把姓氏的“范”書(shū)寫(xiě)成繁體的“範(fàn)”。
由此可見(jiàn)，作為姓氏的“范”與模范的“范”在簡(jiǎn)化前兩字是不一致的，“范”當(dāng)作為地名和姓氏時(shí)，繁體字和簡(jiǎn)體字相同的“范”，或者說(shuō)根本就沒(méi)有簡(jiǎn)化。現(xiàn)在因?yàn)榇蠹铱旃?jié)奏的生活習(xí)慣造成了對(duì)于詞典和傳統(tǒng)文化的淡忘，所以在社會(huì)的文字使用中甚至某些范氏宗親的思想中會(huì)出現(xiàn)兩字相混淆的情況，望此文幫助大家改正錯(cuò)誤，勿把作為地名和姓氏的“范”字寫(xiě)成繁體的“範(fàn)”字。
