英語(yǔ)中文學(xué)藝術(shù)包括但不限于以下幾個(gè)方面：

1. 文學(xué)作品翻譯：將英文文學(xué)作品翻譯成中文，以便更多的中國(guó)讀者能夠欣賞和理解。

2.文學(xué)比較研究：對(duì)英文文學(xué)和中文文學(xué)進(jìn)行比較研究，探討它們之間的異同和相互影響。

3. 文學(xué)批評(píng)：運(yùn)用文學(xué)理論和批評(píng)方法對(duì)英文文學(xué)作品進(jìn)行分析和評(píng)論。

4. 創(chuàng)意寫(xiě)作：用英文進(jìn)行創(chuàng)意寫(xiě)作，如小說(shuō)、詩(shī)歌、散文等。

5. 戲劇表演：用英文進(jìn)行戲劇表演，包括劇本創(chuàng)作、演員表演和導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)等。

6. 電影制作：用英文進(jìn)行電影制作，包括劇本創(chuàng)作、拍攝、剪輯和配樂(lè)等。

7. 藝術(shù)展覽：用英文進(jìn)行藝術(shù)展覽，包括繪畫(huà)、雕塑、攝影等藝術(shù)形式的展示和解說(shuō)。

8. 音樂(lè)表演：用英文進(jìn)行音樂(lè)表演，包括演唱、演奏和指揮等。

9. 舞蹈表演：用英文進(jìn)行舞蹈表演，包括現(xiàn)代舞、芭蕾舞、爵士舞等舞蹈形式的表演。這些方面只是英語(yǔ)中文學(xué)藝術(shù)的一部分，實(shí)際上還有很多其他的形式和內(nèi)容，具體取決于個(gè)人的興趣和專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域。