歌舞伎三字是借用漢字，正名以前原來的意思是“傾斜”，因?yàn)楸硌輹r(shí)有一種奇異的動(dòng)作。

后來結(jié)它起了雅號(hào)“歌舞伎”：歌，代表音樂；舞，表示舞蹈；伎，則是表演的技巧的意思。目前在日本歌舞伎比任何一種古典戲劇更受歡迎，近幾年又產(chǎn)生了不少新的劇本和制作。歌舞伎與中國京劇素有“東方藝術(shù)傳統(tǒng)的姊妹花”之稱。能樂，在日語里意為“有情節(jié)的藝能”，是最具有代表性的日本傳統(tǒng)藝術(shù)形式之一。就其廣義而言，能樂包括“能”與“狂言”兩項(xiàng)。起源于中國的儺舞。能樂是擁有被稱作“謠曲”的文學(xué)劇本的演劇。戲曲中國六大戲曲劇種：京劇、越劇、黃梅戲、評劇、豫劇、秦腔