耶魯校訓(xùn)是拉丁語(yǔ)。

耶魯大學(xué)的校訓(xùn)是：Lux et veritas，中文譯為“真理和光明”。校訓(xùn)特別強(qiáng)調(diào)思想自由，耶魯人文教育的目標(biāo)之一，是培養(yǎng)學(xué)生的人文精神，即一種追求人生真諦的理性態(tài)度，關(guān)懷人生價(jià)值的實(shí)現(xiàn)、人的自由與平等、人與社會(huì)、自然之間的和諧等。目的是使年輕人“能為教會(huì)和公共事業(yè)服務(wù)”。材料補(bǔ)充：耶魯大學(xué)校訓(xùn)的提出，同當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境有關(guān)。1701 年，一些清教徒牧師，在新英格蘭康涅獲格殖民地的蠻荒之中，發(fā)起并創(chuàng)立了耶魯學(xué)院。他們希望通過(guò)自己培養(yǎng)牧師，來(lái)教化新移民、發(fā)展其教派、光大其教義。耶魯大學(xué)“追求光明和真理”校訓(xùn)中的“光明”，指“自由教育之光明”，“真理”，指“舊新英格蘭宗教傳統(tǒng)之真理“，充分反映了耶魯大學(xué)建校時(shí)的歷史背景。十位衛(wèi)理公會(huì)基督徒（加爾文教），創(chuàng)建了這所大學(xué)。當(dāng)時(shí)新英格蘭，希伯來(lái)文、希臘文和拉丁文這三種“基督教的語(yǔ)言”，被認(rèn)為是經(jīng)典語(yǔ)言。耶魯曾要求所有學(xué)生，學(xué)習(xí)希伯來(lái)文和希臘文。這兩門(mén)語(yǔ)言今天仍是基督教神學(xué)生必修課程。該校以法學(xué)院、文學(xué)院、音樂(lè)學(xué)院和醫(yī)學(xué)院著稱(chēng)。?；丈蠒?shū)本和緞帶上的文字，是校訓(xùn)“光明與真理”，分別用希伯來(lái)文和拉丁文書(shū)寫(xiě)。正如理查德·萊文校長(zhǎng)所說(shuō)：”教育人們服務(wù)于社會(huì)，并不意味著教育必須集中于掌握實(shí)用性的技能。耶魯追求為學(xué)生提供一個(gè)寬廣、自由的教育世界觀，而非狹窄的、限制的職業(yè)性教育，使他們更具有領(lǐng)導(dǎo)才能和服務(wù)意識(shí)。