英語專業(yè)英國讀研可以轉(zhuǎn)為翻譯專業(yè)、教育學&TESOL、語言學或者文學、傳媒類專業(yè)、商科類專業(yè)。

資料補充：

1、翻譯專業(yè)：翻譯專業(yè)往往是近些年來大熱的一個專業(yè)，這與國內(nèi)專業(yè)翻譯人才緊缺、就業(yè)機會好不無關(guān)系。翻譯專業(yè)細分為筆譯Translation和口譯Interpretation。筆譯需要學生有良好的文學功底，并掌握大量的英文詞匯，課程也多集中于翻譯理論的學習，如：高級翻譯、翻譯史、翻譯理論與實踐、文化轉(zhuǎn)換問題。口譯則側(cè)重培養(yǎng)高級同聲傳譯人才，據(jù)統(tǒng)計，現(xiàn)在國內(nèi)能夠擔任大型會議翻譯/同聲傳譯的人才全國不過200人，而薪酬計算方式多是以分鐘計費。但是，口譯專業(yè)對學生英語口語及聽力的要求非常高，適合英語能力超好的學生來申請。而英語專業(yè)的本科生一般都有較強的英語水平，在申請上有相當大的優(yōu)勢。通常情況下，申請翻譯專業(yè)，雅思考試成績要求在7分以上，部分英國大學甚至要求學生在申請學校時就要提供自己的語言成績，甚至會由老師親自面試來考察學生的實際能力。

2、教育學&TESOL：這是英語專業(yè)學生最常申請的一個專業(yè)，也是最對口的，主要研究如何教授母語為非英語的學生學習英語。選擇教學類專業(yè)的同學一般會考TESOL（Teaching English to Speakers of Other Languages，對外英語教學）證。這是一項國際證書，已經(jīng)被國際上80多個國家的5000多所學校認可。北美、英國、澳大利亞、新西蘭等英語國家都有很多學校和語言機構(gòu)認可TESOL證書。因為英語專業(yè)學的就是英語，選擇英語教育的TESOL專業(yè)，算是充分利用專業(yè)優(yōu)勢了。雖然依舊看重學生語言能力，但申請難度已經(jīng)較翻譯專業(yè)低很多。需要注意的是，部分高校會要求學生有英語教學的相關(guān)工作經(jīng)驗，有些學校也會要求在申請時提交教育學方向的Writing Sample，所以大家在選擇時也要看清要求。

3、語言學或者文學：英語專業(yè)學生可以申請英國語言學或者文學專業(yè)，但這些專業(yè)的難度相對來說會很大，因為會涉及到深層次的英國知識及英國文化。畢竟不是每個人都能深層次理解莎翁的著作，所以在選擇這些專業(yè)時要綜合各方面要素考慮清楚。

4、傳媒類專業(yè)：英國的傳媒專業(yè)一般包括：新聞、大眾傳媒、傳媒管理、公共關(guān)系、跨文化交流、媒體文化分析、廣告。傳媒專業(yè)類似于商科，不太需要專業(yè)背景，因此各個專業(yè)的學生都可以申請去傳媒領(lǐng)域深造。但傳媒專業(yè)對學生語言能力要求較高，因為無論是前期采訪，還是后期撰稿，都要求學生有良好的英語表達能力，尤其是口語和寫作。因此，有扎實英語基礎(chǔ)的英語專業(yè)學生會在申請是有一定的優(yōu)勢。傳媒類專業(yè)的學生畢業(yè)后，可以考慮進入電視臺、廣播電臺、報社、雜志社、媒體、文書傳播領(lǐng)域等。

5、商科類專業(yè)：商科是一個大的范圍，其中有很多細分專業(yè)可以申請，如：會計、金融、市場營銷、國際貿(mào)易、創(chuàng)業(yè)學、企業(yè)管理、人力資源管理、管理信息系統(tǒng)、物流、MBA、非盈利機構(gòu)管理、酒店管理等等。商科類的專業(yè)對學生的學術(shù)背景要求比較低，大多數(shù)學校都不作要求，除了會計、金融對本科背景要求相對比較嚴格外，其他專業(yè)基本都可以接受轉(zhuǎn)專業(yè)申請。但即便如此，在申請時還是要看清楚學校具體的錄取要求。