我們有語言環(huán)境,從小就聽許多不認識漢字,包括語法。
然后在再學習漢語就省去了聯(lián)想這一步,比如說吃西瓜這個詞或句,小時候我們已經(jīng)懂得了意思,后來只是用文字表示,僅僅學一個文字符號就行了。對于老外,他們必須將漢語過渡為英語然后聯(lián)想出這一詞的意思,過程復雜,和我們學英語是一樣的。漢語很抽象的,歷史悠久就注定產(chǎn)生新詞,新義,老詞變義或多義。所以漢語學習比較困難。
為什么國人學自己的語言很容易,在線求解答
我們有語言環(huán)境,從小就聽許多不認識漢字,包括語法。
然后在再學習漢語就省去了聯(lián)想這一步,比如說吃西瓜這個詞或句,小時候我們已經(jīng)懂得了意思,后來只是用文字表示,僅僅學一個文字符號就行了。對于老外,他們必須將漢語過渡為英語然后聯(lián)想出這一詞的意思,過程復雜,和我們學英語是一樣的。漢語很抽象的,歷史悠久就注定產(chǎn)生新詞,新義,老詞變義或多義。所以漢語學習比較困難。
每一個國家,每一個民族都有自己的文化,有自己的的信仰,有自己的歷史,有自己的語言。
當你在自己的國家出生時,你所聽到的、看到的、所接觸的人、環(huán)境都是與你自己民族語言相關的,耳聞目睹都是自已語言相通的。在這樣的一個環(huán)境中,學習自己國家民族。語言是很快的
因為漢語是中國人的母語,古代使用漢字的國家有中日朝越,也稱漢字文化圈。到了近代,隨著中國國衰敗,漢字在東亞的影響力也在衰敗,朝鮮和越南都告別了漢字。
朝鮮用諺文代替了漢字,北朝鮮是基本上全面廢除了漢字,韓國要求學生要掌握至少一千多個漢字,但只是用于人名、地名方面,年輕一代懂漢字的也越來越少。
言傳身教,精神的傳承,環(huán)境問題